Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Story of the Encha… / t9

Test 9 · ★ · Arabian Nights, The Story of the Enchanted Horse, part 63:…

How did the prince make the horse go up?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: prince, horse · What happens: be, make, go up · To what, where: horse

This is test 9 · ★ of lesson 223 «Arabian Nights, The Story of the Enchanted Horse, part 63: the prince tells his flight and dines with the princess» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopdetnsubjdetobjxcompcompound:prtpunctrootHowADVdidAUXtheDETprinceNOUNmakeVERBtheDEThorseNOUNgoVERBupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int5 makeadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Howcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princedet
4princeprinceNOUNNumber=Sing5 makensubj
5makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 horsedet
7horsehorseNOUNNumber=Sing5 makeobj
8gogoVERBVerbForm=Inf5 makexcomp
9upupADP_8 gocompound:prt
10??PUNCT_5 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthow propertytree rules
2makepresentthe princethe horsetree rules
3go upinfinitivethe horse not said herevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He turned the peg

nsubjdetobjrootHePRONturnedVERBtheDETpegNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pegdet
4pegpegNOUNNumber=Sing2 turnedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHethe pegvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent peg=Theme

Option 2

He pulled the reins

nsubjdetobjrootHePRONpulledVERBtheDETreinsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pullednsubj
2pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 reinsdet
4reinsreinNOUNNumber=Plur2 pulledobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpastHethe reinsvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent rein=Theme

Option 3

He turned the peg in the manner observed

nsubjdetobjcasedetoblaclrootHePRONturnedVERBtheDETpegNOUNinADPtheDETmannerNOUNobservedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pegdet
4pegpegNOUNNumber=Sing2 turnedobj
5ininADP_7 mannercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mannerdet
7mannermannerNOUNNumber=Sing2 turnedobl
8observedobserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 manneracl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHethe pegin the mannervn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent peg=Patient in manner=Topic
2observeparticiplethe manner not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 4

He kicked the flank

nsubjdetobjrootHePRONkickedVERBtheDETflankNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kickednsubj
2kickedkickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 flankdet
4flankflankNOUNNumber=Sing2 kickedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kickpastHethe flankvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent flank=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/223-pg128-part63/t9/