Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Firouz Schah: t… / t2

Test 2 · ★ · Arabian Nights, Prince Firouz Schah: the prince wins back…

Wait, was the princess actually nuts or nah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, be · To what, where: princess

This is test 2 · ★ of lesson 226 «Arabian Nights, Prince Firouz Schah: the prince wins back the princess and tricks the Sultan» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctcopdetobladvmodconjccdiscoursepunctrootWaitVERB,PUNCTwasAUXtheDETprincessNOUNactuallyADVnutsNOUNorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 princesspunct
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 princesscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princessdet
5princessprincessNOUNNumber=Sing1 Waitobl
6actuallyactuallyADV_7 nutsadvmod
7nutsnutNOUNNumber=Plur5 princessconj
8ororCCONJ_7 nutscc
9nahnahINTJ_1 Waitdiscourse
10??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apastthe princess or nutstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, she was faking it the whole time to dodge the Sultan

discoursepunctnsubjauxobjdetamodobl:unmarkedmarkadvcldetobjrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXfakingVERBitPRONtheDETwholeADJtimeNOUNtoPARTdodgeVERBtheDETSultanPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 fakingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fakingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fakingaux
5fakingfakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fakingobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 timedet
8wholewholeADJDegree=Pos9 timeamod
9timetimeNOUNNumber=Sing5 fakingobl:unmarked
10totoPART_11 dodgemark
11dodgedodgeVERBVerbForm=Inf5 fakingadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Sultandet
13SultanSultanPROPNNumber=Sing11 dodgeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fakepast · progressivesheittimevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2dodgeto-infinitiveshe not said herethe Sultanvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent sultan=Location

Option 2

Yeah, she was really ill

discoursepunctnsubjcopadvmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXreallyADVillADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 illdiscourse
2,,PUNCT_6 illpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 illnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 illcop
5reallyreallyADV_6 illadvmod
6illillADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheill propertytree rules

Option 3

Nope, she was sane

discoursepunctnsubjcoprootNopeINTJ,PUNCTshePRONwasAUXsaneADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 sanediscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sanensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sanecop
5sanesaneADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshesane propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, she was faking it

discoursepunctnsubjauxobjrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXfakingVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 fakingdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fakingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fakingaux
5fakingfakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fakingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fakepast · progressivesheitvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/226-pg128-part66/t2/