Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, The Princess Parizade,… / e4

Exam question 4 · Arabian Nights, The Princess Parizade, part 68: the three…

What three objects did the old devotee declare to be wanting in the princess's house?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: old devotee · What happens: declare, want · To what, where: house

This is exam question 4 of lesson 228 «Arabian Nights, The Princess Parizade, part 68: the three foundlings grow up, and a pilgrim names three wonders the princess must have» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objnummodnsubjauxdetamodnsubjmarkauxadvclcasedetnmod:posscaseoblpunctrootWhatPRONthreeNUMobjectsNOUNdidAUXtheDEToldADJdevoteeNOUNdeclareVERBtoPARTbeAUXwantingVERBinADPtheDETprincessNOUN'sPARThouseNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int8 declareobj
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 objectsnummod
3objectsobjectNOUNNumber=Plur4 didnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 declareaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 devoteedet
6oldoldADJDegree=Pos7 devoteeamod
7devoteedevoteeNOUNNumber=Sing8 declarensubj
8declaredeclareVERBVerbForm=Infrootroot
9totoPART_11 wantingmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 wantingaux
11wantingwantVERBTense=Pres VerbForm=Part8 declareadvcl
12ininADP_16 housecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 princessdet
14princessprincessNOUNNumber=Sing16 housenmod:poss
15's'sPART_14 princesscase
16househouseNOUNNumber=Sing11 wantingobl
17??PUNCT_8 declarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: otherpast · do-supportthe old devoteevn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Attribute
2wantto-infinitive · progressivethe old devotee not said herethe princess's housevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The Golden Bird, the Ivory Tree and the Silver Water

detamodpunctdetcompoundapposccdetcompoundconjrootTheDETGoldenADJBirdPROPN,PUNCTtheDETIvoryPROPNTreePROPNandCCONJtheDETSilverPROPNWaterPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Birddet
2GoldengoldenADJDegree=Pos3 Birdamod
3BirdBirdPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 Treepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Treedet
6IvoryIvoryPROPNNumber=Sing7 Treecompound
7TreeTreePROPNNumber=Sing3 Birdappos
8andandCCONJ_11 Watercc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Waterdet
10SilverSilverPROPNNumber=Sing11 Watercompound
11WaterWaterPROPNNumber=Sing7 Treeconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

The Talking Bird, the Singing Tree and the Golden Water

detcompoundpunctdetcompoundapposccdetamodconjrootTheDETTalkingPROPNBirdPROPN,PUNCTtheDETSingingPROPNTreePROPNandCCONJtheDETGoldenADJWaterPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Birddet
2TalkingTalkingPROPNNumber=Sing3 Birdcompound
3BirdBirdPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 Treepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Treedet
6SingingSingingPROPNNumber=Sing7 Treecompound
7TreeTreePROPNNumber=Sing3 Birdappos
8andandCCONJ_11 Watercc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Waterdet
10GoldengoldenADJDegree=Pos11 Wateramod
11WaterWaterPROPNNumber=Sing7 Treeconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

The Talking Bird, the Singing Tree and a well

detcompoundpunctdetcompoundconjccconjadvmodrootTheDETTalkingPROPNBirdPROPN,PUNCTtheDETSingingPROPNTreePROPNandCCONJaDETwellADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Birddet
2TalkingTalkingPROPNNumber=Sing3 Birdcompound
3BirdBirdPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 Treepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Treedet
6SingingSingingPROPNNumber=Sing7 Treecompound
7TreeTreePROPNNumber=Sing3 Birdconj
8andandCCONJ_3 Birdcc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 Birdconj
10wellwellADVDegree=Pos3 Birdadvmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

The Talking Bird, the Singing Tree, the Golden Water and a proper stone gate for the princess's house

The tree, 19 words
detcompoundpunctdetcompoundappospunctdetamodconjccdetamodcompoundconjcasedetnmod:posscasenmodrootTheDETTalkingPROPNBirdPROPN,PUNCTtheDETSingingPROPNTreePROPN,PUNCTtheDETGoldenADJWaterPROPNandCCONJaDETproperADJstoneNOUNgateNOUNforADPtheDETprincessNOUN'sPARThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Birddet
2TalkingTalkingPROPNNumber=Sing3 Birdcompound
3BirdBirdPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 Treepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Treedet
6SingingSingingPROPNNumber=Sing7 Treecompound
7TreeTreePROPNNumber=Sing3 Birdappos
8,,PUNCT_11 Waterpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Waterdet
10GoldengoldenADJDegree=Pos11 Wateramod
11WaterWaterPROPNNumber=Sing7 Treeconj
12andandCCONJ_16 gatecc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 gatedet
14properproperADJDegree=Pos16 gateamod
15stonestoneNOUNNumber=Sing16 gatecompound
16gategateNOUNNumber=Sing7 Treeconj
17forforADP_21 housecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 princessdet
19princessprincessNOUNNumber=Sing21 housenmod:poss
20's'sPART_19 princesscase
21househouseNOUNNumber=Sing16 gatenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/228-pg128-part68/e4/