Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, The Little Bull-Ca… / e1

Exam question 1 · Celtic Fairy Tales, The Little Bull-Calf, part 27: the cal…

According to the passage, by what means did the bull-calf instruct the boy to protect himself while the combat took place?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: bull calf, combat · What happens: accord, mean, instruct, protect, take · To what, where: passage, boy, place · Speech: someone speaks here

This is exam question 1 of lesson 260 «Celtic Fairy Tales, The Little Bull-Calf, part 27: the calf dies, the boy finds a princess» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

csubjcasedetoblpunctmarknsubjauxdetcompoundpunctnsubjparataxisdetobjmarkadvclobjmarkdetnsubjadvclobjpunctrootAccordingVERBtoADPtheDETpassageNOUN,PUNCTbySCONJwhatPRONmeansVERBdidAUXtheDETbullNOUN-PUNCTcalfNOUNinstructVERBtheDETboyNOUNtoPARTprotectVERBhimselfPRONwhileSCONJtheDETcombatNOUNtookVERBplaceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBVerbForm=Ger8 meanscsubj
2totoADP_4 passagecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 passagedet
4passagepassageNOUNNumber=Sing1 Accordingobl
5,,PUNCT_8 meanspunct
6bybySCONJ_8 meansmark
7whatwhatPRONPronType=Int8 meansnsubj
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 instructaux
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 calfdet
11bullbullNOUNNumber=Sing13 calfcompound
12--PUNCT_11 bullpunct
13calfcalfNOUNNumber=Sing14 instructnsubj
14instructinstructVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansparataxis
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 boydet
16boyboyNOUNNumber=Sing14 instructobj
17totoPART_18 protectmark
18protectprotectVERBVerbForm=Inf14 instructadvcl
19himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes18 protectobj
20whilewhileSCONJ_23 tookmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 combatdet
22combatcombatNOUNNumber=Sing23 tooknsubj
23tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 protectadvcl
24placeplaceNOUNNumber=Sing23 tookobj
25??PUNCT_8 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundto the passage goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to passage=Goal
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3instruct speech: otherpast · do-supportthe bull calfthe boyvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent boy=Recipient
4protectto-infinitivethe bull calf not said hereboyvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Beneficiary
5takepastthe combatplacevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent place=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By climbing a tree, where only monkeys could approach

markadvcldetobjpunctadvmodadvmodnsubjauxrootBySCONJclimbingVERBaDETtreeNOUN,PUNCTwhereADVonlyADVmonkeysNOUNcouldAUXapproachVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 climbingmark
2climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Part10 approachadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing2 climbingobj
5,,PUNCT_2 climbingpunct
6wherewhereADVPronType=Rel10 approachadvmod
7onlyonlyADV_8 monkeysadvmod
8monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur10 approachnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 approachaux
10approachapproachVERBVerbForm=Infrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerundmonkeys not said herea treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2approachcouldmonkeysvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

By climbing a tree and waiting there until the dragon had fully gone away

markdetobjccconjadvmodmarkdetnsubjauxadvmodadvcladvmodrootBySCONJclimbingVERBaDETtreeNOUNandCCONJwaitingVERBthereADVuntilSCONJtheDETdragonNOUNhadAUXfullyADVgoneVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 climbingmark
2climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 treedet
4treetreeNOUNNumber=Sing2 climbingobj
5andandCCONJ_6 waitingcc
6waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part2 climbingconj
7therethereADVPronType=Dem6 waitingadvmod
8untiluntilSCONJ_13 gonemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dragondet
10dragondragonNOUNNumber=Sing13 gonensubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 goneaux
12fullyfullyADV_13 goneadvmod
13gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part6 waitingadvcl
14awayawayADV_13 goneadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerunda treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2waitgerundtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3go awaypast · perfectthe dragonaway, fully propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

By climbing a rock, where only dragons could reach

markdetobjpunctadvmodadvmodnsubjauxadvclrootBySCONJclimbingVERBaDETrockNOUN,PUNCTwhereADVonlyADVdragonsNOUNcouldAUXreachVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 climbingmark
2climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rockdet
4rockrockNOUNNumber=Sing2 climbingobj
5,,PUNCT_10 reachpunct
6wherewhereADVPronType=Rel10 reachadvmod
7onlyonlyADV_8 dragonsadvmod
8dragonsdragonNOUNNumber=Plur10 reachnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 reachaux
10reachreachVERBVerbForm=Inf2 climbingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerunda rockvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location rock=Theme
2reachcoulddragonsvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

By climbing a tall tree, where only monkeys could approach him safely

markadvcldetamodobjpunctadvmodadvmodnsubjauxobjadvmodrootBySCONJclimbingVERBaDETtallADJtreeNOUN,PUNCTwhereADVonlyADVmonkeysNOUNcouldAUXapproachVERBhimPRONsafelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 climbingmark
2climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Part11 approachadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 treedet
4talltallADJDegree=Pos5 treeamod
5treetreeNOUNNumber=Sing2 climbingobj
6,,PUNCT_2 climbingpunct
7wherewhereADVPronType=Rel11 approachadvmod
8onlyonlyADV_9 monkeysadvmod
9monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur11 approachnsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin11 approachaux
11approachapproachVERBVerbForm=Infrootroot
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 approachobj
13safelysafelyADV_11 approachadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerundmonkeys not said herea tall treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2approachcouldmonkeyshim = hesafely propertyvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/260-pg14241-part27/e1/