Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Real Princ… / t11

Test 11 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Real Princess: a Prince tests…

did the queen-mother tell anyone her plan?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: her · What happens: do, plan · To what, where: anyone

This is test 11 · ★ of lesson 276 «Andersen's Fairy Tales, The Real Princess: a Prince tests a wet visitor with three peas» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detcompoundpunctcompoundcompoundobjnmod:possobjpunctrootdidVERBtheDETqueenNOUN-PUNCTmotherNOUNtellNOUNanyonePRONherPRONplanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 anyonedet
3queenqueenNOUNNumber=Sing5 mothercompound
4--PUNCT_3 queenpunct
5mothermotherNOUNNumber=Sing6 tellcompound
6telltellNOUNNumber=Sing7 anyonecompound
7anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind1 didobj
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 plannmod:poss
9planplanNOUNNumber=Sing1 didobj
10??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastanyonetree rules
2planher = shenom plan «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, she kept it totally quiet from everyone, even her son the Prince, and the cook too

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjnsubjadvmodxcompcaseoblpunctadvmodnmod:possnmoddetappospunctccdetobladvmodrootnahINTJ,PUNCTshePRONkeptVERBitPRONtotallyADVquietVERBfromADPeveryonePRON,PUNCTevenADVherPRONsonNOUNtheDETPrincePROPN,PUNCTandCCONJtheDETcookNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 quietnsubj
6totallytotallyADV_7 quietadvmod
7quietquietVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 keptxcomp
8fromfromADP_9 everyonecase
9everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 quietobl
10,,PUNCT_13 sonpunct
11evenevenADV_13 sonadvmod
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sonnmod:poss
13sonsonNOUNNumber=Sing9 everyonenmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Princedet
15PrincePrincePROPNNumber=Sing13 sonappos
16,,PUNCT_19 cookpunct
17andandCCONJ_19 cookcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 cookdet
19cookcookNOUNNumber=Sing4 keptobl
20tootooADV_4 keptadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastshethe cooktree rules
2quietpresentiteveryonetotally propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

nah, she kept it totally quiet

discoursepunctnsubjobjadvmodxcomprootnahINTJ,PUNCTshePRONkeptVERBitPRONtotallyADVquietADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptobj
6totallytotallyADV_7 quietadvmod
7quietquietADJDegree=Pos4 keptxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastsheitquiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 3

yes, she told the king alone

discoursepunctnsubjdetobjadvmodrootyesINTJ,PUNCTshePRONtoldVERBtheDETkingNOUNaloneADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yesyesINTJPolarity=Pos4 tolddiscourse
2,,PUNCT_1 yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing4 toldobj
7alonealoneADV_4 toldadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastshethe kingalone propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent king=Recipient

Option 4

nah, she kept it totally quiet and told only the cook in the kitchen, who promised silence

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjobjadvmodxcompccconjadvmoddetiobjcasedetoblpunctnsubjacl:relclobjrootnahINTJ,PUNCTshePRONkeptVERBitPRONtotallyADVquietADJandCCONJtoldVERBonlyADVtheDETcookNOUNinADPtheDETkitchenNOUN,PUNCTwhoPRONpromisedVERBsilenceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptobj
6totallytotallyADV_7 quietadvmod
7quietquietADJDegree=Pos4 keptxcomp
8andandCCONJ_9 toldcc
9toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 keptconj
10onlyonlyADV_12 cookadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cookdet
12cookcookNOUNNumber=Sing9 toldiobj
13ininADP_15 kitchencase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 kitchendet
15kitchenkitchenNOUNNumber=Sing9 toldobl
16,,PUNCT_18 promisedpunct
17whowhoPRONPronType=Rel18 promisednsubj
18promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 kitchenacl:relcl
19silencesilenceNOUNNumber=Sing18 promisedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastsheitquiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2tell speech: assertpastshe not said herethe cookthe kitchenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent cook=Recipient
3promise speech: promisepastthe kitchensilencevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent silence=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/276-pg1597-part3/t11/