Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Real Princ… / t4

Test 4 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Real Princess: a Prince tests…

so the girl says she's royal, is she legit or nah?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: girl · What happens: say, be · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 276 «Andersen's Fairy Tales, The Real Princess: a Prince tests a wet visitor with three peas» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjnsubjcopccomppunctcopnsubjccompccdiscoursepunctrootsoADVtheDETgirlNOUNsaysVERBshePRON'sAUXroyalADJ,PUNCTisAUXshePRONlegitADJorCCONJnahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 saysadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 royalnsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 royalcop
7royalroyalADJDegree=Pos4 saysccomp
8,,PUNCT_11 legitpunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 legitcop
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 legitnsubj
11legitlegitADJDegree=Pos4 saysccomp
12ororCCONJ_13 nahcc
13nahnahINTJ_11 legitdiscourse
14??PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe girlvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentgirlroyal propertytree rules
3ispresentgirllegit propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

she claims it and the prince believes her

nsubjobjccdetnsubjconjobjrootshePRONclaimsVERBitPRONandCCONJtheDETprinceNOUNbelievesVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 claimsnsubj
2claimsclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 claimsobj
4andandCCONJ_7 believescc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Sing7 believesnsubj
7believesbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 claimsconj
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 believesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: otherpresentsheitvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent it=Topic
2believepresentthe princeher = shevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus

Option 2

she says so and the queen-mother wants proof, so she sets a secret test in the bed tonight

The tree, 19 words
nsubjadvmodccdetcompoundpunctnsubjconjobjpunctadvmodnsubjconjdetamodobjcasedetoblobl:unmarkedrootshePRONsaysVERBsoADVandCCONJtheDETqueenNOUN-PUNCTmotherNOUNwantsVERBproofNOUN,PUNCTsoADVshePRONsetsVERBaDETsecretADJtestNOUNinADPtheDETbedNOUNtonightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sosoADV_2 saysadvmod
4andandCCONJ_9 wantscc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 motherdet
6queenqueenNOUNNumber=Sing8 mothercompound
7--PUNCT_6 queenpunct
8mothermotherNOUNNumber=Sing9 wantsnsubj
9wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
10proofproofNOUNNumber=Sing9 wantsobj
11,,PUNCT_14 setspunct
12sosoADV_14 setsadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 setsnsubj
14setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 testdet
16secretsecretADJDegree=Pos17 testamod
17testtestNOUNNumber=Sing14 setsobj
18ininADP_20 bedcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 beddet
20bedbedNOUNNumber=Sing14 setsobl
21tonighttonightNOUNNumber=Sing14 setsobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2wantpresentthe queen motherproofvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot proof=Theme
3setpresentmothera secret testthe bedtonightvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent test=Theme in bed=Destination

Option 3

she says it's true, but the queen-mother wants proof and the king says the girl is a thief from the village

The tree, 23 words
nsubjnsubjcopccomppunctccdetcompoundpunctnsubjparataxisobjccdetnsubjconjdetnsubjcopdetccompcasedetnmodrootshePRONsaysVERBitPRON'sAUXtrueADJ,PUNCTbutCCONJtheDETqueenNOUN-PUNCTmotherNOUNwantsVERBproofNOUNandCCONJtheDETkingNOUNsaysVERBtheDETgirlNOUNisAUXaDETthiefNOUNfromADPtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 truensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 truecop
5truetrueADJDegree=Pos2 saysccomp
6,,PUNCT_12 wantspunct
7butbutCCONJ_12 wantscc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 motherdet
9queenqueenNOUNNumber=Sing11 mothercompound
10--PUNCT_9 queenpunct
11mothermotherNOUNNumber=Sing12 wantsnsubj
12wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysparataxis
13proofproofNOUNNumber=Sing12 wantsobj
14andandCCONJ_17 sayscc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 kingdet
16kingkingNOUNNumber=Sing17 saysnsubj
17sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 wantsconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 girldet
19girlgirlNOUNNumber=Sing22 thiefnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 thiefcop
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 thiefdet
22thiefthiefNOUNNumber=Sing17 saysccomp
23fromfromADP_25 villagecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 villagedet
25villagevillageNOUNNumber=Sing22 thiefnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentittrue propertytree rules
3wantpresentthe queen motherproofvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot proof=Theme
4say speech: assertpresentthe kingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5is apresentthe girla thiefthe villagetree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

she says so and the queen-mother wants proof

nsubjadvmodccdetcompoundpunctnsubjconjobjrootshePRONsaysVERBsoADVandCCONJtheDETqueenNOUN-PUNCTmotherNOUNwantsVERBproofNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sosoADV_2 saysadvmod
4andandCCONJ_9 wantscc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 motherdet
6queenqueenNOUNNumber=Sing8 mothercompound
7--PUNCT_6 queenpunct
8mothermotherNOUNNumber=Sing9 wantsnsubj
9wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
10proofproofNOUNNumber=Sing9 wantsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2wantpresentthe queen motherproofvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot proof=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/276-pg1597-part3/t4/