Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen… / t2

Test 2 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 15: Kay is ca…

Lol, so the driver just nodded at him the whole time?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: driver · What happens: nod

This is test 2 · ★ of lesson 288 «Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 15: Kay is carried off by the Snow Queen while Gerda drifts away by river» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmoddetnsubjadvmodcaseobldetamodobl:unmarkedpunctrootLolINTJ,PUNCTsoADVtheDETdriverNOUNjustADVnoddedVERBatADPhimPRONtheDETwholeADJtimeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_7 noddeddiscourse
2,,PUNCT_1 Lolpunct
3sosoADV_7 noddedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 driverdet
5driverdriverNOUNNumber=Sing7 noddednsubj
6justjustADV_7 noddedadvmod
7noddednodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8atatADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 noddedobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 timedet
11wholewholeADJDegree=Pos12 timeamod
12timetimeNOUNNumber=Sing7 noddedobl:unmarked
13??PUNCT_7 noddedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nodpastthe drivertimeat him = hevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, he nodded back at her like they had been mates for ages and ages

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjadvmodcaseoblcasensubjauxcopoblcasenmodccconjrootYepINTJ,PUNCThePRONnoddedVERBbackADVatADPherPRONlikeADPtheyPRONhadAUXbeenAUXmatesNOUNforADPagesNOUNandCCONJagesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 noddeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 noddednsubj
4noddednodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 noddedadvmod
6atatADP_7 hercase
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 noddedobl
8likelikeADP_12 matescase
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 matesnsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 matesaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 matescop
12matesmateNOUNNumber=Plur4 noddedobl
13forforADP_14 agescase
14agesageNOUNNumber=Plur12 matesnmod
15andandCCONJ_16 agescc
16agesageNOUNNumber=Plur12 matesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nod backpastheat her = shevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2ispast · perfecttheyfor ageslike mates and agestree rules

Option 2

Nah, he just kept nodding back

discoursepunctnsubjadvmodxcompadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONjustADVkeptVERBnoddingVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 keptnsubj
4justjustADV_5 keptadvmod
5keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6noddingnodVERBVerbForm=Ger5 keptxcomp
7backbackADV_6 noddingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppasthetree rules
2nod backgerundhe not said herevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

Yep, like they knew each other

discoursepunctmarknsubjobjfixedrootYepINTJ,PUNCTlikeSCONJtheyPRONknewVERBeachDETotherADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 knewdiscourse
2,,PUNCT_5 knewpunct
3likelikeSCONJ_5 knewmark
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 knewnsubj
5knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp5 knewobj
7otherotherADJDegree=Pos6 eachfixed
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpasttheyeachvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer each=Stimulus

Option 4 · ✓ the right answer

Yep, like they were mates already

discoursepunctcasensubjcopadvmodrootYepINTJ,PUNCTlikeADPtheyPRONwereAUXmatesNOUNalreadyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_6 matesdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3likelikeADP_6 matescase
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 matesnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 matescop
6matesmateNOUNNumber=Plurrootroot
7alreadyalreadyADV_6 matesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheylike matestree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/288-pg1597-part15/t2/