Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree… / t9

Test 9 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree Mother: an elder bu…

wait, did the flea actually win the princess?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, do, win · To what, where: flea, princess

This is test 9 · ★ of lesson 295 «Andersen's Fairy Tales, The Elder-Tree Mother: an elder bush grows from a teapot and shows an old couple's golden day» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctconjdetobjadvmodadvcldetobjpunctrootwaitVERB,PUNCTdidVERBtheDETfleaNOUNactuallyADVwinVERBtheDETprincessNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_3 didpunct
3diddoVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin1 waitconj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fleadet
5fleafleaNOUNNumber=Sing3 didobj
6actuallyactuallyADV_7 winadvmod
7winwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princessdet
9princessprincessNOUNNumber=Sing7 winobj
10??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dopastyou not said herethe fleavn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent flea=Eventuality
3winpresentyou not said herethe princessactually propertyvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent princess=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, he went home and rested

discoursepunctnsubjadvmodccconjrootnahINTJ,PUNCThePRONwentVERBhomeADVandCCONJrestedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5homehomeADV_4 wentadvmod
6andandCCONJ_7 restedcc
7restedrestVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wentconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2restparticiplehe not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

yes, he married her in the end

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootyesINTJ,PUNCThePRONmarriedVERBherPRONinADPtheDETendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yesyesINTJPolarity=Pos4 marrieddiscourse
2,,PUNCT_4 marriedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 marriednsubj
4marriedmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 marriedobj
6ininADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing4 marriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypastheher = shein the endvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Option 3

nah, he went off to foreign lands to serve and was shot in battle

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcompound:prtcaseamodoblmarkadvclccaux:passconjcaseoblrootnahINTJ,PUNCThePRONwentVERBoffADPtoADPforeignADJlandsNOUNtoPARTserveVERBandCCONJwasAUXshotVERBinADPbattleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 wentcompound:prt
6totoADP_8 landscase
7foreignforeignADJDegree=Pos8 landsamod
8landslandNOUNNumber=Plur4 wentobl
9totoPART_10 servemark
10serveserveVERBVerbForm=Inf4 wentadvcl
11andandCCONJ_13 shotcc
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 shotaux:pass
13shotshootVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wentconj
14ininADP_15 battlecase
15battlebattleNOUNNumber=Sing13 shotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go offpastheto foreign landsvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme
2serveto-infinitivehe not said herevn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
3shootpast · passivehe not said herebattlevn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: in battle=Destination

Option 4 · ✓ the right answer

nah, he went abroad and got killed

discoursepunctnsubjadvmodccconjxcomprootnahINTJ,PUNCThePRONwentVERBabroadADVandCCONJgotVERBkilledVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5abroadabroadADV_4 wentadvmod
6andandCCONJ_7 gotcc
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
8killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastheabroad propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2getpasthe not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3killparticiplehe not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/295-pg1597-part22/t9/