Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Historic Tales, The Bell of Atri: an o… / t1

Test 1 · ★ · Historic Tales, The Bell of Atri: an old horse pulls a gra…

yo bruh, what did the bell even say when the horse yanked the vine?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: yo, horse · What happens: say, yank · To what, where: vine · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 349 «Historic Tales, The Bell of Atri: an old horse pulls a grape-vine, the bell of justice rings, and the judges make the greedy miser share his gold» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdiscoursepunctobjauxdetobjadvmodadvmoddetnsubjccompdetobjpunctrootyoXbruhINTJ,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETbellNOUNevenADVsayVERBwhenADVtheDEThorseNOUNyankedVERBtheDETvineNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoXForeign=Yes9 saynsubj
2bruhbruhINTJ_1 yodiscourse
3,,PUNCT_9 saypunct
4whatwhatPRONPronType=Int9 sayobj
5diddoAUXMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin9 sayaux
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 belldet
7bellbellNOUNNumber=Sing5 didobj
8evenevenADV_9 sayadvmod
9saysayVERBVerbForm=Infrootroot
10whenwhenADVPronType=Int13 yankedadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 horsedet
12horsehorseNOUNNumber=Sing13 yankednsubj
13yankedyankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sayccomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 vinedet
15vinevineNOUNNumber=Sing13 yankedobj
16??PUNCT_9 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportyotree rules
2yankpastthe horsethe vinevn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent vine=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

someone robbed my family, please help us all

nsubjnmod:possobjpunctdiscourseadvclobjnmod:unmarkedrootsomeonePRONrobbedVERBmyPRONfamilyNOUN,PUNCTpleaseINTJhelpVERBusPRONallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 robbednsubj
2robbedrobVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 familynmod:poss
4familyfamilyNOUNNumber=Sing2 robbedobj
5,,PUNCT_7 helppunct
6pleasepleaseINTJ_7 helpdiscourse
7helphelpVERBVerbForm=Inf2 robbedadvcl
8uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 helpobj
9allallDETPronType=Tot8 usnmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1robpastsomeonemy familyvn cheat-10.6.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent family=Source
2helpinfinitivesomeone not said hereusvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Beneficiary

Option 2

a great wrong was done to me by the miser, and the whole town must come and hear it judged now

The tree, 21 words
detamodnsubjaux:passcaseoblcasedetoblpunctccdetamodnsubjauxparataxisccconjnsubjccompadvmodrootaDETgreatADJwrongNOUNwasAUXdoneVERBtoADPmePRONbyADPtheDETmiserNOUN,PUNCTandCCONJtheDETwholeADJtownNOUNmustAUXcomeVERBandCCONJhearVERBitPRONjudgedVERBnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 wrongdet
2greatgreatADJDegree=Pos3 wrongamod
3wrongwrongNOUNNumber=Sing5 donensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 doneaux:pass
5donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 doneobl
8bybyADP_10 misercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 miserdet
10misermiserNOUNNumber=Sing5 doneobl
11,,PUNCT_17 comepunct
12andandCCONJ_17 comecc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 towndet
14wholewholeADJDegree=Pos15 townamod
15towntownNOUNNumber=Sing17 comensubj
16mustmustAUXVerbForm=Fin17 comeaux
17comecomeVERBVerbForm=Inf5 doneparataxis
18andandCCONJ_19 hearcc
19hearhearVERBVerbForm=Inf17 comeconj
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 judgednsubj
21judgedjudgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 hearccomp
22nownowADVPronType=Dem21 judgedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · passivethe misera great wrongmevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Eventuality
2comemustthe whole townvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3hearinfinitivethe whole town not said herevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4judgepasttownnowvn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

someone has done me wrong, come judge my case

nsubjauxiobjxcomppunctparataxisadvclnmod:possobjrootsomeonePRONhasAUXdoneVERBmePRONwrongADJ,PUNCTcomeVERBjudgeVERBmyPRONcaseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 donensubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 doneaux
3donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 doneiobj
5wrongwrongADJDegree=Pos3 donexcomp
6,,PUNCT_7 comepunct
7comecomeVERBVerbForm=Inf3 doneparataxis
8judgejudgeVERBVerbForm=Inf3 doneadvcl
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 casenmod:poss
10casecaseNOUNNumber=Sing8 judgeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresent · perfectsomeonemewrong propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Eventuality
2comeinfinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3judgeinfinitivesomeone not said heremy casevn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent case=Value

Option 4

someone has wronged me, hear my plea at once

nsubjauxobjpunctadvclnmod:possobjcaseoblrootsomeonePRONhasAUXwrongedVERBmePRON,PUNCThearVERBmyPRONpleaNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 wrongednsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wrongedaux
3wrongedwrongVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 wrongedobj
5,,PUNCT_6 hearpunct
6hearhearVERBVerbForm=Inf3 wrongedadvcl
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 pleanmod:poss
8pleapleaNOUNNumber=Sing6 hearobj
9atatADP_10 oncecase
10onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 hearobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wrongpresent · perfectsomeonemetree rules
2hearinfinitivesomeone not said heremy pleavn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer plea=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/349-pg18442-part9/t1/