Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / pg18442, Dick Whittington, part 18: Di… / t3

Test 3 · ★ · pg18442, Dick Whittington, part 18: Dick works in London,…

What a gutted way to end up, sleeping in the dirt!

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: gut, end up, sleep · To what, where: dirt

This is test 3 · ★ of lesson 358 «pg18442, Dick Whittington, part 18: Dick works in London, buys a cat, sends it to sea, and turns back home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

det:predetdetamodmarkaclcompound:prtpunctxcompcasedetoblpunctrootWhatDETaDETguttedVERBwayNOUNtoPARTendVERBupADP,PUNCTsleepingVERBinADPtheDETdirtNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatDETPronType=Int4 waydet:predet
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 waydet
3guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wayamod
4waywayNOUNNumber=Singrootroot
5totoPART_6 endmark
6endendVERBVerbForm=Inf4 wayacl
7upupADP_6 endcompound:prt
8,,PUNCT_9 sleepingpunct
9sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Part6 endxcomp
10ininADP_12 dirtcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dirtdet
12dirtdirtNOUNNumber=Sing9 sleepingobl
13!!PUNCT_4 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutparticiplevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2end upto-infinitivetree rules
3sleepgerundthe dirtvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in dirt=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Proper, he cried himself dead asleep

advmodpunctnsubjobjamodxcomprootProperADV,PUNCThePRONcriedVERBhimselfPRONdeadADJasleepADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProperproperlyADV_4 criedadvmod
2,,PUNCT_1 Properpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 criednsubj
4criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 criedobj
6deaddeadADJDegree=Pos7 asleepamod
7asleepasleepADJDegree=Pos4 criedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspasthehimself = heasleep, properly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic

Option 2

Proper, he got some kip in a corner

advmodpunctnsubjdetobjcasedetoblrootProperADV,PUNCThePRONgotVERBsomeDETkipNOUNinADPaDETcornerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProperproperlyADV_4 gotadvmod
2,,PUNCT_1 Properpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5somesomeDETPronType=Ind6 kipdet
6kipkipNOUNNumber=Sing4 gotobj
7ininADP_9 cornercase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 cornerdet
9cornercornerNOUNNumber=Sing4 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthesome kipa cornerproperly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer kip=Stimulus

Option 3

Yeah, he sobbed till he fell asleep

discoursepunctnsubjmarknsubjadvclxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONsobbedVERBtillSCONJhePRONfellVERBasleepADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 sobbeddiscourse
2,,PUNCT_4 sobbedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sobbednsubj
4sobbedsobVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5tilltillSCONJ_7 fellmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 fellnsubj
7fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sobbedadvcl
8asleepasleepADJDegree=Pos7 fellxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sobpasthevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2fallpastheasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Proper, he cried himself dead asleep in the corner by the cold fire, poor lad

The tree, 15 words
advmodpunctnsubjobjamodxcompcasedetoblcasedetamodoblpunctamodconjrootProperADV,PUNCThePRONcriedVERBhimselfPRONdeadADJasleepADJinADPtheDETcornerNOUNbyADPtheDETcoldADJfireNOUN,PUNCTpoorADJladNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProperproperlyADV_4 criedadvmod
2,,PUNCT_1 Properpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 criednsubj
4criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 criedobj
6deaddeadADJDegree=Pos7 asleepamod
7asleepasleepADJDegree=Pos4 criedxcomp
8ininADP_10 cornercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cornerdet
10cornercornerNOUNNumber=Sing4 criedobl
11bybyADP_14 firecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 firedet
13coldcoldADJDegree=Pos14 fireamod
14firefireNOUNNumber=Sing4 criedobl
15,,PUNCT_17 ladpunct
16poorpoorADJDegree=Pos17 ladamod
17ladladNOUNNumber=Sing14 fireconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspasthehimself = hethe cornerby the cold fire and poor lad; asleep, properly propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/358-pg18442-part18/t3/