Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Birdcatcher and th… / t12

Test 12 · ★ · Aesop's Fables, The Birdcatcher and the Cock, part 14: a b…

Why was the Camel in a strop, bro, did the Arab make him go up a hill?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Camel · What happens: be, do, make, go up · To what, where: Camel, strop, hill

This is test 12 · ★ of lesson 393 «Aesop's Fables, The Birdcatcher and the Cock, part 14: a bird begs for its life, a Cock argues, and many short animal tales follow» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodcopdetnsubjcasedetnmodpunctconjpunctdetxcompccompobjxcompcompound:prtdetoblpunctrootWhyADVwasAUXtheDETCamelNOUNinADPaDETstropNOUN,PUNCTbroNOUN,PUNCTdidVERBtheDETArabADJmakeVERBhimPRONgoVERBupADPaDEThillNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 Cameladvmod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 Camelcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Cameldet
4CamelcamelNOUNNumber=Sing11 didnsubj
5ininADP_7 stropcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 stropdet
7stropstropNOUNNumber=Sing4 Camelnmod
8,,PUNCT_9 bropunct
9brobroNOUNNumber=Sing7 stropconj
10,,PUNCT_4 Camelpunct
11diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Arabdet
13ArabArabADJDegree=Pos11 didxcomp
14makemakeVERBVerbForm=Inf13 Arabccomp
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 makeobj
16gogoVERBVerbForm=Inf14 makexcomp
17upupADP_16 gocompound:prt
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 hilldet
19hillhillNOUNNumber=Sing16 goobl
20??PUNCT_11 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Camela strop and brotree rules
2dopastthe Camelarab propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3makeinfinitivethe Camel not said hereCameltree rules
4go upinfinitiveCamel not said herea hillvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

He asked which way he'd like, with a bit of sass

nsubjdetobjnsubjauxacl:relclpunctcasedetoblcasenmodrootHePRONaskedVERBwhichDETwayNOUNhePRON'dAUXlikeVERB,PUNCTwithADPaDETbitNOUNofADPsassNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 askednsubj
2askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3whichwhichDETPronType=Int4 waydet
4waywayNOUNNumber=Sing2 askedobj
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 likensubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 likeaux
7likelikeVERBVerbForm=Inf4 wayacl:relcl
8,,PUNCT_11 bitpunct
9withwithADP_11 bitcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bitdet
11bitbitNOUNNumber=Sing2 askedobl
12ofofADP_13 sasscase
13sasssassNOUNNumber=Sing11 bitnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastHewhich waywith a bit of sassvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent way=Recipient
2likewouldhewhich way not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot way=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, the Arab only asked him once which way he wanted to go and then let him rest for hours

The tree, 20 words
discoursepunctdetnsubjadvmodiobjadvmoddetobl:unmarkednsubjacl:relclmarkxcompccadvmodconjobjxcompcaseoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETArabADJonlyADVaskedVERBhimPRONonceADVwhichDETwayNOUNhePRONwantedVERBtoPARTgoVERBandCCONJthenADVletVERBhimPRONrestVERBforADPhoursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 askeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Arabdet
4ArabArabADJDegree=Pos6 askednsubj
5onlyonlyADV_6 askedadvmod
6askedaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 askediobj
8onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 askedadvmod
9whichwhichDETPronType=Int10 waydet
10waywayNOUNNumber=Sing6 askedobl:unmarked
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wantednsubj
12wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 wayacl:relcl
13totoPART_14 gomark
14gogoVERBVerbForm=Inf12 wantedxcomp
15andandCCONJ_17 letcc
16thenthenADVPronType=Dem17 letadvmod
17letletVERBVerbForm=Inf14 goconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 letobj
19restrestVERBVerbForm=Inf17 letxcomp
20forforADP_21 hourscase
21hourshourNOUNNumber=Plur19 restobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastthe Arabwhich wayhim = heonce propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
2wantpasthewhich way not said heretree rules
3go not said to happento-infinitivewhich way not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4letinfinitivewhich way not said herehim = hethentree rules
5restinfinitivehim = he not said herehourvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Yeah, he wanted a rest

discoursepunctnsubjdetobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONwantedVERBaDETrestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 wanteddiscourse
2,,PUNCT_4 wantedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 restdet
6restrestNOUNNumber=Sing4 wantedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasthea restvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot rest=Theme

Option 4

Nah, he asked which way he'd go

discoursepunctnsubjdetobjnsubjauxacl:relclrootNahINTJ,PUNCThePRONaskedVERBwhichDETwayNOUNhePRON'dAUXgoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 askeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 askednsubj
4askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whichwhichDETPronType=Int6 waydet
6waywayNOUNNumber=Sing4 askedobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 gonsubj
8'dwouldAUXVerbForm=Fin9 goaux
9gogoVERBVerbForm=Inf6 wayacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpasthewhich wayvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent way=Recipient
2gowouldhewhich way not said herevn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/393-pg21-part14/t12/