Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Gnat and the Bull,… / e3

Exam question 3 · Aesop's Fables, The Gnat and the Bull, part 24: a gnat, a…

Which of the following accurately describes the outcome for the murderer who fled to the river Nile?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: murderer · What happens: follow, describe, flee · To what, where: river Nile

This is exam question 3 of lesson 403 «Aesop's Fables, The Gnat and the Bull, part 24: a gnat, a camel, dogs, a jackdaw and a workman each get a short lesson» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetcsubjadvmodadvcldetcasedetnmodnsubjacl:relclcasedetcompoundoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBaccuratelyADVdescribesVERBtheDEToutcomeNOUNforADPtheDETmurdererNOUNwhoPRONfledVERBtoADPtheDETriverNOUNNilePROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel8 outcomensubj
2ofofADP_8 outcomecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 outcomedet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger8 outcomecsubj
5accuratelyaccuratelyADV_6 describesadvmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 outcomedet
8outcomeoutcomeNOUNNumber=Singrootroot
9forforADP_11 murderercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 murdererdet
11murderermurdererNOUNNumber=Sing8 outcomenmod
12whowhoPRONPronType=Rel13 flednsubj
13fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 murdereracl:relcl
14totoADP_17 Nilecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Niledet
16riverriverNOUNNumber=Sing17 Nilecompound
17NileNilePROPNNumber=Sing13 fledobl
18??PUNCT_8 outcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentaccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
3fleepastthe murdererthe river Nilevn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to nile=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

a crocodile caught and ate him as he swam across the river during the night

The tree, 15 words
detnsubjaclccobjmarknsubjadvclcasedetoblcasedetoblrootaDETcrocodileNOUNcaughtVERBandCCONJateVERBhimPRONasSCONJhePRONswamVERBacrossADPtheDETriverNOUNduringADPtheDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 crocodiledet
2crocodilecrocodileNOUNNumber=Sing5 atensubj
3caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 crocodileacl
4andandCCONJ_3 caughtcc
5ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ateobj
7asasSCONJ_9 swammark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 swamnsubj
9swamswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ateadvcl
10acrossacrossADP_12 rivercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 riverdet
12riverriverNOUNNumber=Sing9 swamobl
13duringduringADP_15 nightcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 nightdet
15nightnightNOUNNumber=Sing9 swamobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchparticiplea crocodile not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2eatpasta crocodilehim = hevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3swimpastcrocodilethe rivernightvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across river=Trajectory

Option 2 · ✓ the right answer

a crocodile caught and ate him

detnsubjaclccobjrootaDETcrocodileNOUNcaughtVERBandCCONJateVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 crocodiledet
2crocodilecrocodileNOUNNumber=Sing5 atensubj
3caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 crocodileacl
4andandCCONJ_3 caughtcc
5ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ateobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchparticiplea crocodile not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2eatpasta crocodilehim = hevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 3

the king pardoned him at last

detnsubjobjcaseoblroottheDETkingNOUNpardonedVERBhimPRONatADPlastADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 pardonednsubj
3pardonedpardonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 pardonedobj
5atatADP_6 lastcase
6lastlastADJDegree=Pos3 pardonedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pardonpastthe kinghim = helastvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4

he was caught by soldiers on the bank and returned to the city to be hanged for murder

The tree, 18 words
nsubj:passaux:passcaseoblcasedetoblccconjcasedetoblmarkaux:passadvclcaseoblroothePRONwasAUXcaughtVERBbyADPsoldiersNOUNonADPtheDETbankNOUNandCCONJreturnedVERBtoADPtheDETcityNOUNtoPARTbeAUXhangedVERBforADPmurderNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 caughtnsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 caughtaux:pass
3caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_5 soldierscase
5soldierssoldierNOUNNumber=Plur3 caughtobl
6ononADP_8 bankcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bankdet
8bankbankNOUNNumber=Sing3 caughtobl
9andandCCONJ_10 returnedcc
10returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 caughtconj
11totoADP_13 citycase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 citydet
13citycityNOUNNumber=Sing10 returnedobl
14totoPART_16 hangedmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 hangedaux:pass
16hangedhangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 caughtadvcl
17forforADP_18 murdercase
18murdermurderNOUNNumber=Sing16 hangedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpast · passivesoldiershethe bankvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2returnpastsoldiers not said hereto the city resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to city=Result
3hangeto-infinitive · passivesoldiers not said herefor murdertree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/403-pg21-part24/e3/