Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Ass and His Driver… / t4

Test 4 · ★ · Aesop's Fables, The Ass and His Driver: a bolting ass is h…

the mum said she'd chuck her kid out the window, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: mum · What happens: say, chuck out · To what, where: window, kid · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 404 «Aesop's Fables, The Ass and His Driver: a bolting ass is hauled back by the tail, and the fables that follow each end with a small lesson.» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjnsubjauxccompnmod:possobjcompound:prtdetobjpunctdiscoursepunctroottheDETmumNOUNsaidVERBshePRON'dAUXchuckVERBherPRONkidNOUNoutADPtheDETwindowNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mumdet
2mummumNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chucknsubj
5'dwouldAUXVerbForm=Fin6 chuckaux
6chuckchuckVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 kidnmod:poss
8kidkidNOUNNumber=Sing6 chuckobj
9outoutADP_6 chuckcompound:prt
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 windowdet
11windowwindowNOUNNumber=Sing6 chuckobj
12,,PUNCT_6 chuckpunct
13rightrightINTJ_3 saiddiscourse
14??PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe mumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2chuck outwouldmumthe windowmum's kidvn throw-17.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent kid=Destination window=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, she said she'd call help

discoursepunctnsubjnsubjauxccompobjrootnahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXcallVERBhelpNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 callnsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 callaux
7callcallVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8helphelpNOUNNumber=Sing7 callobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2callwouldshehelpvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent help=Recipient

Option 2

nah, she said she'd just scream at the wolf to scare him off, lol

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjnsubjauxadvmodccompcasedetoblmarkadvclobjcompound:prtpunctdiscourserootnahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXjustADVscreamVERBatADPtheDETwolfNOUNtoPARTscareVERBhimPRONoffADP,PUNCTlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 screamnsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin8 screamaux
7justjustADV_8 screamadvmod
8screamscreamVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
9atatADP_11 wolfcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wolfdet
11wolfwolfNOUNNumber=Sing8 screamobl
12totoPART_13 scaremark
13scarescareVERBVerbForm=Inf8 screamadvcl
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 scareobj
15offoffADP_13 scarecompound:prt
16,,PUNCT_4 saidpunct
17lollolINTJ_4 saiddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2scream speech: expresswouldshethe wolfvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at wolf=Location
3scare offto-infinitiveshe not said herehim = hevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Option 3

yeah, she said she'd feed him

discoursepunctnsubjnsubjauxccompobjrootyeahINTJ,PUNCTshePRONsaidVERBshePRON'dAUXfeedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_4 saidpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 feednsubj
6'dwouldAUXVerbForm=Fin7 feedaux
7feedfeedVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 feedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2feedwouldshehim = hevn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent he=Recipient

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, that's what she said, lol

discoursepunctnsubjcopnsubjacl:relclpunctdiscourserootyeahINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXwhatPRONshePRONsaidVERB,PUNCTlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 whatdiscourse
2,,PUNCT_5 whatpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 whatnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 whatcop
5whatwhatPRONPronType=Introotroot
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whatacl:relcl
8,,PUNCT_7 saidpunct
9lollolINTJ_5 whatdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthattree rules
2say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/404-pg21-part25/t4/