Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Wind in the Willows, chapter V, pa… / t3

Test 3 · ★★★ · The Wind in the Willows, chapter V, part 1: Dulce Domum (t…

Josh from Leeds, proper nesh: «it's freezing, I'd have gone in one o' them cottages.» (nesh = feels the cold) Why don't Rat and Mole go into a cottage?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Josh proper nesh, nesh, Rat · What happens: freeze, go, feel, not go · To what, where: I, one o, cold, cottage

This is test 3 · ★★★ of lesson 41 «The Wind in the Willows, chapter V, part 1: Dulce Domum (the village windows and the call of home)» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Josh from Leeds, proper nesh: «it's freezing, I'd have gone in one o' them cottages.»

compoundcasenmodpunctamodnsubjpunctpunctnsubjauxpunctnsubjauxauxparataxiscasenummodoblpunctobjnsubj:passpunctpunctrootJoshPROPNfromADPLeedsPROPN,PUNCTproperADJneshNOUN:PUNCT«PUNCTitPRON'sAUXfreezingVERB,PUNCTIPRON'dAUXhaveAUXgoneVERBinADPoneNUMoNOUN'PUNCTthemPRONcottagesNOUN.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JoshJoshPROPNNumber=Sing6 neshcompound
2fromfromADP_3 Leedscase
3LeedsLeedsPROPNNumber=Sing1 Joshnmod
4,,PUNCT_1 Joshpunct
5properproperADJDegree=Pos6 neshamod
6neshneshNOUNNumber=Sing11 freezingnsubj
7::PUNCT_11 freezingpunct
8««PUNCT_11 freezingpunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 freezingnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 freezingaux
11freezingfreezeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
12,,PUNCT_16 gonepunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 gonensubj
14'dwouldAUXVerbForm=Fin16 goneaux
15havehaveAUXVerbForm=Inf16 goneaux
16gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 freezingparataxis
17ininADP_19 ocase
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 onummod
19ooNOUN_16 goneobl
20''PUNCT_16 gonepunct
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 goneobj
22cottagescottageNOUNNumber=Plur16 gonensubj:pass
23..PUNCT_11 freezingpunct
24»»PUNCT_11 freezingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freeze in a quotepresent · progressiveJosh proper neshvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2go in a quotewould · perfect · passiveIone otree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: (nesh = feels the cold) Why don't Rat and Mole go into a cottage?

punctnsubjpunctdetobjpunctadvmodauxadvmodnsubjccconjadvclcasedetoblpunctroot(PUNCTneshNOUN=SYMfeelsVERBtheDETcoldADJ)PUNCTWhyADVdoAUXn'tPARTRatPROPNandCCONJMolePROPNgoVERBintoADPaDETcottageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_4 feelspunct
2neshneshNOUNNumber=Sing4 feelsnsubj
3==SYM_2 neshpunct
4feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 colddet
6coldcoldADJDegree=Pos4 feelsobj
7))PUNCT_4 feelspunct
8WhywhyADVPronType=Int14 goadvmod
9dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 goaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg14 goadvmod
11RatRatPROPNNumber=Sing14 gonsubj
12andandCCONJ_13 Molecc
13MoleMolePROPNNumber=Sing11 Ratconj
14gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 feelsadvcl
15intointoADP_17 cottagecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 cottagedet
17cottagecottageNOUNNumber=Sing14 goobl
18??PUNCT_4 feelspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpresentneshthe coldvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent cold=Theme
2not gopresent · do-supportRat and Molea cottagevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into cottage=Initial_Location

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Animals keep away from villages and only peek in

nsubjadvmodcaseoblccadvmodconjcompound:prtrootAnimalsNOUNkeepVERBawayADVfromADPvillagesNOUNandCCONJonlyADVpeekVERBinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnimalsanimalNOUNNumber=Plur2 keepnsubj
2keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 keepadvmod
4fromfromADP_5 villagescase
5villagesvillageNOUNNumber=Plur2 keepobl
6andandCCONJ_8 peekcc
7onlyonlyADV_8 peekadvmod
8peekpeekVERBVerbForm=Inf2 keepconj
9ininADP_8 peekcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keep awaypresentAnimalsvillagesaway propertyvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer from village=Eventuality
2peek ininfinitiveAnimals not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 2

They are too shy

nsubjcopadvmodrootTheyPRONareAUXtooADVshyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 shynsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shycop
3tootooADV_4 shyadvmod
4shyshyADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentTheyshy propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Animals don't mix with villages; they only look in

nsubjauxadvmodcaseoblpunctnsubjadvmodconjoblrootAnimalsNOUNdoAUXn'tPARTmixVERBwithADPvillagesNOUN;PUNCTtheyPRONonlyADVlookVERBinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnimalsanimalNOUNNumber=Plur4 mixnsubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 mixaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 mixadvmod
4mixmixVERBVerbForm=Infrootroot
5withwithADP_6 villagescase
6villagesvillageNOUNNumber=Plur4 mixobl
7;;PUNCT_10 lookpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 looknsubj
9onlyonlyADV_10 lookadvmod
10looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 mixconj
11ininADP_10 lookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not mixpresent · do-supportAnimalswith villagesvn mix-22.1-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent with village=Co-Patient
2look inpresentAnimals = animalvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Option 4

Because animals don't go into villages at all

marknsubjauxadvmodcaseoblcaseoblrootBecauseSCONJanimalsNOUNdoAUXn'tPARTgoVERBintoADPvillagesNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 gomark
2animalsanimalNOUNNumber=Plur5 gonsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 goadvmod
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6intointoADP_7 villagescase
7villagesvillageNOUNNumber=Plur5 goobl
8atatADP_9 allcase
9allallDETPronType=Tot5 goobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not gopresent · do-supportanimalsvillagesat allvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into village=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/41-willows-ch5-part1-the-call-of-home/t3/