Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Simpleton: the… / t11

Test 11 · ★ · Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birc…

What did the searchers do after that, in the end?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: searchers · What happens: do · To what, where: end

This is test 11 · ★ of lesson 420 «Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birch, the gold, and the goat's head» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjccompcaseoblpunctcasedetoblpunctrootWhatPRONdidVERBtheDETsearchersNOUNdoVERBafterADPthatPRON,PUNCTinADPtheDETendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 searchersdet
4searcherssearcherNOUNNumber=Plur5 donsubj
5dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didccomp
6afterafterADP_7 thatcase
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 didobl
8,,PUNCT_11 endpunct
9ininADP_11 endcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 enddet
11endendNOUNNumber=Sing2 didobl
12??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastin the end; after thattree rules
2dopresentthe searchersvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

They dragged him outside, spat in his face, and then bounced back home slowly

The tree, 14 words
nsubjobjadvmodpunctoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodconjadvmodadvmodadvmodrootTheyPRONdraggedVERBhimPRONoutsideADV,PUNCTspatNOUNinADPhisPRONfaceNOUN,PUNCTandCCONJthenADVbouncedVERBbackADVhomeADVslowlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 draggednsubj
2draggeddragVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 draggedobj
4outsideoutsideADV_2 draggedadvmod
5,,PUNCT_6 spatpunct
6spatspatNOUNNumber=Sing2 draggedobl
7ininADP_9 facecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 facenmod:poss
9facefaceNOUNNumber=Sing6 spatnmod
10,,PUNCT_13 bouncedpunct
11andandCCONJ_13 bouncedcc
12thenthenADVPronType=Dem13 bouncedadvmod
13bouncedbounceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 draggedconj
14backbackADV_13 bouncedadvmod
15homehomeADV_13 bouncedadvmod
16slowlyslowlyADV_13 bouncedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dragpastTheyhim = hespat in his face obl; outside propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2bounce backpastThey not said herethenhome, slowly propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Option 2

They laughed and walked off, fam

nsubjccconjcompound:prtpunctoblrootTheyPRONlaughedVERBandCCONJwalkedVERBoffADP,PUNCTfamNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 laughednsubj
2laughedlaughVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 walkedcc
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 laughedconj
5offoffADP_4 walkedcompound:prt
6,,PUNCT_7 fampunct
7famfamNOUNNumber=Sing4 walkedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastTheyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2walk offpastThey not said herefamvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

They spat in his face, then bounced and told the whole village about it

The tree, 14 words
nsubjcasenmod:possoblpunctadvmodparataxisccconjdetamodobjcasenmodrootTheyPRONspatVERBinADPhisPRONfaceNOUN,PUNCTthenADVbouncedVERBandCCONJtoldVERBtheDETwholeADJvillageNOUNaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 spatnsubj
2spatspatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 facecase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 facenmod:poss
5facefaceNOUNNumber=Sing2 spatobl
6,,PUNCT_8 bouncedpunct
7thenthenADVPronType=Dem8 bouncedadvmod
8bouncedbounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 spatparataxis
9andandCCONJ_10 toldcc
10toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 bouncedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 villagedet
12wholewholeADJDegree=Pos13 villageamod
13villagevillageNOUNNumber=Sing10 toldobj
14aboutaboutADP_15 itcase
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 villagenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spatpresentTheyhis facevn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
2bouncepastthenvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertpastthe whole villageabout villagevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent village=Recipient about it=Topic

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

They spat in his face and bounced

nsubjcasenmod:possoblccconjrootTheyPRONspatVERBinADPhisPRONfaceNOUNandCCONJbouncedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 spatnsubj
2spatspatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 facecase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 facenmod:poss
5facefaceNOUNNumber=Sing2 spatobl
6andandCCONJ_7 bouncedcc
7bouncedbounceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 faceconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spatpresentTheyhis facevn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
2bounceparticipleThey not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/420-pg22373-part12/t11/