Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Simpleton: the… / t7

Test 7 · ★ · Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birc…

When the Diachok showed up, what did he do with the gold?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Diachok · What happens: show up, do

This is test 7 · ★ of lesson 420 «Russian Folk-Tales, The Simpleton: the ox sold to the Birch, the gold, and the goat's head» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjcompound:prtpunctobjauxnsubjconjcasedetoblpunctrootWhenADVtheDETDiachokPROPNshowedVERBupADP,PUNCTwhatPRONdidAUXhePRONdoVERBwithADPtheDETgoldNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 showedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Diachokdet
3DiachokDiachokPROPNNumber=Sing4 showednsubj
4showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 showedcompound:prt
6,,PUNCT_10 dopunct
7whatwhatPRONPronType=Int10 doobj
8diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 doaux
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 donsubj
10dodoVERBVerbForm=Inf4 showedconj
11withwithADP_13 goldcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 golddet
13goldgoldNOUNNumber=Sing10 doobl
14??PUNCT_4 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1show uppastthe Diachokvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2dopast · do-supportDiachokwith the goldvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He grabbed handfuls and stuffed them in his pocket

nsubjobjccconjobjcasenmod:possoblrootHePRONgrabbedVERBhandfulsNOUNandCCONJstuffedVERBthemPRONinADPhisPRONpocketNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 grabbednsubj
2grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3handfulshandfulNOUNNumber=Plur2 grabbedobj
4andandCCONJ_5 stuffedcc
5stuffedstuffVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 grabbedconj
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 stuffedobj
7ininADP_9 pocketcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 pocketnmod:poss
9pocketpocketNOUNNumber=Sing5 stuffedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabpastHehandfulsvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent handful=Theme
2stuffpastHe not said herehandfuls = handfulhis pocketvn spray-9.7-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme in pocket=Destination

Option 2

He scooped some up and tucked them into his coat

nsubjobjcompound:prtccconjobjcasenmod:possoblrootHePRONscoopedVERBsomeDETupADPandCCONJtuckedVERBthemPRONintoADPhisPRONcoatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 scoopednsubj
2scoopedscoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3somesomeDETPronType=Ind2 scoopedobj
4upupADP_2 scoopedcompound:prt
5andandCCONJ_6 tuckedcc
6tuckedtuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 scoopedconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 tuckedobj
8intointoADP_10 coatcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 coatnmod:poss
10coatcoatNOUNNumber=Sing6 tuckedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scoop uppastHesomevn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent some=Theme
2tuckpastHe not said herethem = theyhis coatvn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme into coat=Destination

Option 3

He grabbed big handfuls of gold and stuffed them in his pocket, then ran off into the dark forest

The tree, 19 words
nsubjamodobjcasenmodccconjobjcasenmod:possoblpunctadvmodconjcompound:prtcasedetamodoblrootHePRONgrabbedVERBbigADJhandfulsNOUNofADPgoldNOUNandCCONJstuffedVERBthemPRONinADPhisPRONpocketNOUN,PUNCTthenADVranVERBoffADPintoADPtheDETdarkADJforestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 grabbednsubj
2grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bigbigADJDegree=Pos4 handfulsamod
4handfulshandfulNOUNNumber=Plur2 grabbedobj
5ofofADP_6 goldcase
6goldgoldNOUNNumber=Sing4 handfulsnmod
7andandCCONJ_8 stuffedcc
8stuffedstuffVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 grabbedconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 stuffedobj
10ininADP_12 pocketcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 pocketnmod:poss
12pocketpocketNOUNNumber=Sing8 stuffedobl
13,,PUNCT_15 ranpunct
14thenthenADVPronType=Dem15 ranadvmod
15ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 grabbedconj
16offoffADP_15 rancompound:prt
17intointoADP_20 forestcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 forestdet
19darkdarkADJDegree=Pos20 forestamod
20forestforestNOUNNumber=Sing15 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabpastHebig handfuls of goldvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent handful=Theme
2stuffpastHe not said herehandfuls = handfulhis pocketvn spray-9.7-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme in pocket=Destination
3run offpastHe not said heretheninto the dark forest resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into forest=Result

Option 4

He grabbed handfuls of the gold and shoved them into his pocket and gave the rest to the goat

The tree, 19 words
nsubjobjcasedetnmodccconjobjcasenmod:possoblccconjdetobjcasedetoblrootHePRONgrabbedVERBhandfulsNOUNofADPtheDETgoldNOUNandCCONJshovedVERBthemPRONintoADPhisPRONpocketNOUNandCCONJgaveVERBtheDETrestNOUNtoADPtheDETgoatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 grabbednsubj
2grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3handfulshandfulNOUNNumber=Plur2 grabbedobj
4ofofADP_6 goldcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 golddet
6goldgoldNOUNNumber=Sing3 handfulsnmod
7andandCCONJ_8 shovedcc
8shovedshoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 grabbedconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 shovedobj
10intointoADP_12 pocketcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 pocketnmod:poss
12pocketpocketNOUNNumber=Sing8 shovedobl
13andandCCONJ_14 gavecc
14gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 grabbedconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 restdet
16restrestNOUNNumber=Sing14 gaveobj
17totoADP_19 goatcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 goatdet
19goatgoatNOUNNumber=Sing14 gaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabpastHehandfuls of the goldvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent handful=Theme
2shovepastHe not said herehandfuls = handfulhis pocketvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent they=Theme into pocket=Destination
3givepastHe not said herethe restthe goatvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent rest=Theme to goat=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/420-pg22373-part12/t7/