Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Marya Morevna: Iva… / t10

Test 10 · ★ · Russian Folk-Tales, Marya Morevna: Ivan outwits the Baba Y…

be real, why was Marya scared to go?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: be, go

This is test 10 · ★ of lesson 430 «Russian Folk-Tales, Marya Morevna: Ivan outwits the Baba Yaga, rescues Marya, and burns Koshchei» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

coppunctadvmodcopcompoundconjmarkadvclpunctrootbeAUXrealADJ,PUNCTwhyADVwasAUXMaryaPROPNscaredADJtoPARTgoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bebeAUXVerbForm=Inf2 realcop
2realrealADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_7 scaredpunct
4whywhyADVPronType=Int7 scaredadvmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredcop
6MaryaMaryaPROPNNumber=Sing7 scaredcompound
7scaredscaredADJDegree=Pos2 realconj
8totoPART_9 gomark
9gogoVERBVerbForm=Inf7 scaredadvcl
10??PUNCT_2 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herereal propertytree rules
2ispastyou not said herescared propertytree rules
3goto-infinitiveyou not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

cause he's scary

nsubjcopparataxisrootcauseVERBhePRON'sAUXscaryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 scarynsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 scarycop
4scaryscaryADJDegree=Pos1 causeparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresentvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2ispresenthescary propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

cause Koshchei might catch them

nsubjauxccompobjrootcauseVERBKoshcheiPROPNmightAUXcatchVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2KoshcheiKoshcheiPROPNNumber=Sing4 catchnsubj
3mightmightAUXVerbForm=Fin4 catchaux
4catchcatchVERBVerbForm=Inf1 causeccomp
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 catchobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said heretree rules
2catchmightKoshcheithem = theyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 3

cause Ivan would get caught

nsubj:passauxaux:passccomprootcauseVERBIvanPROPNwouldAUXgetAUXcaughtVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2IvanIvanPROPNNumber=Sing5 caughtnsubj:pass
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin5 caughtaux
4getgetAUXVerbForm=Inf5 caughtaux:pass
5caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 causeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said heretree rules
2catchwould · passiveIvanvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 4

cause the Baba Yaga is near

detcompoundnsubjcopccomprootcauseVERBtheDETBabaPROPNYagaPROPNisAUXnearADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Yagadet
3BabaBabaPROPNNumber=Sing4 Yagacompound
4YagaYagaPROPNNumber=Sing6 nearnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 nearcop
6nearnearADJDegree=Pos1 causeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2ispresentthe Baba Yaganear propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/430-pg22373-part22/t10/