Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Baba Yaga, the… / t10

Test 10 · ★ · Russian Folk-Tales, The Baba Yaga, the girl escapes with a…

The brush makes a whole wood, that's wild

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: brush, that · What happens: make, be · To what, where: whole wood

This is test 10 · ★ of lesson 440 «Russian Folk-Tales, The Baba Yaga, the girl escapes with a towel and a comb» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjdetamodobjpunctnsubjcopconjrootTheDETbrushNOUNmakesVERBaDETwholeADJwoodNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXwildADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 brushdet
2brushbrushNOUNNumber=Sing3 makesnsubj
3makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 wooddet
5wholewholeADJDegree=Pos6 woodamod
6woodwoodNOUNNumber=Sing3 makesobj
7,,PUNCT_10 wildpunct
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 wildnsubj
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wildcop
10wildwildADJDegree=Pos3 makesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentthe brusha whole woodvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material wood=Product
2ispresentthatwild propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, a little wood from each bristle, and then a whole lake too

The tree, 13 words
discoursepunctdetamodcasedetnmodpunctccadvmoddetamodconjadvmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETlittleADJwoodNOUNfromADPeachDETbristleNOUN,PUNCTandCCONJthenADVaDETwholeADJlakeNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 wooddiscourse
2,,PUNCT_5 woodpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 wooddet
4littlelittleADJDegree=Pos5 woodamod
5woodwoodNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_8 bristlecase
7eacheachDETPronType=Tot8 bristledet
8bristlebristleNOUNNumber=Sing5 woodnmod
9,,PUNCT_14 lakepunct
10andandCCONJ_14 lakecc
11thenthenADVPronType=Dem14 lakeadvmod
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lakedet
13wholewholeADJDegree=Pos14 lakeamod
14lakelakeNOUNNumber=Sing5 woodconj
15tootooADV_14 lakeadvmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, a little wood from each bristle

discoursepunctdetamodcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETlittleADJwoodNOUNfromADPeachDETbristleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 wooddiscourse
2,,PUNCT_5 woodpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 wooddet
4littlelittleADJDegree=Pos5 woodamod
5woodwoodNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_8 bristlecase
7eacheachDETPronType=Tot8 bristledet
8bristlebristleNOUNNumber=Sing5 woodnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Yeah, a little pile from every hair

discoursepunctdetamodcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETlittleADJpileNOUNfromADPeveryDEThairNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 pilediscourse
2,,PUNCT_5 pilepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 piledet
4littlelittleADJDegree=Pos5 pileamod
5pilepileNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_8 haircase
7everyeveryDETPronType=Tot8 hairdet
8hairhairNOUNNumber=Sing5 pilenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Yeah, a whole big wood sprouted from each of the bristles at once

discoursepunctdetamodamodaclcaseoblcasedetnmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTaDETwholeADJbigADJwoodNOUNsproutedVERBfromADPeachDETofADPtheDETbristlesNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 wooddiscourse
2,,PUNCT_6 woodpunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 wooddet
4wholewholeADJDegree=Pos6 woodamod
5bigbigADJDegree=Pos6 woodamod
6woodwoodNOUNNumber=Singrootroot
7sproutedsproutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 woodacl
8fromfromADP_9 eachcase
9eacheachDETPronType=Tot7 sproutedobl
10ofofADP_12 bristlescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bristlesdet
12bristlesbristleNOUNNumber=Plur9 eachnmod
13atatADP_14 oncecase
14onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 sproutedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sproutparticiplea whole big wood not said hereeachvn substance_emission-43.4-1 «NP.theme V PP.source»: agent=Theme from each=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/440-pg22373-part32/t10/