Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Prince Ivan and th… / e1

Exam question 1 · Russian Folk-Tales, Prince Ivan and the Witch-Snake: Princ…

Which object, when cast upon the open plain, caused high mountains to arise?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: object · What happens: cast, cause, arise · To what, where: open plain, object

This is exam question 1 of lesson 446 «Russian Folk-Tales, Prince Ivan and the Witch-Snake: Prince Ivan escapes his sister and is weighed against her» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubj:passpunctadvmodaclcasedetamodoblpunctamodobjmarkxcomppunctrootWhichDETobjectNOUN,PUNCTwhenADVcastVERBuponADPtheDETopenADJplainNOUN,PUNCTcausedVERBhighADJmountainsNOUNtoPARTariseVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 objectdet
2objectobjectNOUNNumber=Sing11 causednsubj:pass
3,,PUNCT_5 castpunct
4whenwhenADVPronType=Int5 castadvmod
5castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 objectacl
6uponuponADP_9 plaincase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 plaindet
8openopenADJDegree=Pos9 plainamod
9plainplainNOUNNumber=Sing5 castobl
10,,PUNCT_11 causedpunct
11causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12highhighADJDegree=Pos13 mountainsamod
13mountainsmountainNOUNNumber=Plur11 causedobj
14totoPART_15 arisemark
15ariseariseVERBVerbForm=Inf11 causedxcomp
16??PUNCT_11 causedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castparticiplethe open plainvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent upon plain=Destination
2causeparticiple · passivewhich objecttree rules
3ariseto-infinitivewhich object not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The brush

detrootTheDETbrushNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 brushdet
2brushbrushNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

The silver mirror

detcompoundrootTheDETsilverNOUNmirrorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mirrordet
2silversilverNOUNNumber=Sing3 mirrorcompound
3mirrormirrorNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

The handkerchief

detrootTheDEThandkerchiefNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 handkerchiefdet
2handkerchiefhandkerchiefNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

The handkerchief that made a lake when waved

detnsubjnsubjdetobjadvmodadvclrootTheDEThandkerchiefNOUNthatPRONmadeVERBaDETlakeNOUNwhenADVwavedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 handkerchiefdet
2handkerchiefhandkerchiefNOUNNumber=Sing4 madensubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lakedet
6lakelakeNOUNNumber=Sing4 madeobj
7whenwhenADVPronType=Int8 wavedadvmod
8wavedwaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 madeadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe handkerchiefa lakevn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material lake=Product
2waveparticiplethe handkerchief not said herevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/446-pg22373-part38/e1/