Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Prince Ivan and th… / t11

Test 11 · ★ · Russian Folk-Tales, Prince Ivan and the Witch-Snake: Princ…

Ngl, where'd the witch end up?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Ngl · What happens: end up

This is test 11 · ★ of lesson 446 «Russian Folk-Tales, Prince Ivan and the Witch-Snake: Prince Ivan escapes his sister and is weighed against her» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxdetnsubjcompound:prtpunctrootNglPROPN,PUNCTwhereADV'dAUXtheDETwitchNOUNendVERBupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NglNglPROPNNumber=Sing7 endnsubj
2,,PUNCT_7 endpunct
3wherewhereADVPronType=Rel7 endadvmod
4'dwouldAUXVerbForm=Fin7 endaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 witchdet
6witchwitchNOUNNumber=Sing7 endnsubj
7endendVERBVerbForm=Infrootroot
8upupADP_7 endcompound:prt
9??PUNCT_7 endpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1end upwouldNglvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Stuck on the ground down below where the mountains had fallen

casedetoblcompound:prtadvmodadvmoddetnsubjauxadvclrootStuckVERBonADPtheDETgroundNOUNdownADPbelowADVwhereADVtheDETmountainsNOUNhadAUXfallenVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ononADP_4 groundcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 grounddet
4groundgroundNOUNNumber=Sing1 Stuckobl
5downdownADP_1 Stuckcompound:prt
6belowbelowADV_1 Stuckadvmod
7wherewhereADVPronType=Rel11 fallenadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mountainsdet
9mountainsmountainNOUNNumber=Plur11 fallennsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 fallenaux
11fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part1 Stuckadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stick downparticiplethe groundbelow propertyvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme on ground=Destination
2fallpast · perfectthe mountainsvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Stuck on the ground

casedetoblrootStuckVERBonADPtheDETgroundNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ononADP_4 groundcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 grounddet
4groundgroundNOUNNumber=Sing1 Stuckobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stickparticiplethe groundvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme on ground=Destination

Option 3

Stuck on the cold hard ground, groaning, after losing the contest

casedetamodamodoblpunctconjpunctmarkconjdetobjrootStuckVERBonADPtheDETcoldADJhardADJgroundNOUN,PUNCTgroaningVERB,PUNCTafterSCONJlosingVERBtheDETcontestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ononADP_6 groundcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 grounddet
4coldcoldADJDegree=Pos6 groundamod
5hardhardADJDegree=Pos6 groundamod
6groundgroundNOUNNumber=Sing1 Stuckobl
7,,PUNCT_8 groaningpunct
8groaninggroanVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Stuckconj
9,,PUNCT_11 losingpunct
10afterafterSCONJ_11 losingmark
11losingloseVERBTense=Pres VerbForm=Part8 groaningconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 contestdet
13contestcontestNOUNNumber=Sing11 losingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stickparticiplethe cold hard groundvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme on ground=Destination
2groangerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3losegerundthe contestvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent contest=Eventuality

Option 4 · ← Mova's choice

Lost in the woods

casedetoblrootLostVERBinADPtheDETwoodsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ininADP_4 woodscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 woodsdet
4woodswoodNOUNNumber=Plur1 Lostobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loseparticiplethe woodsvn succeed-74-3-1 «NP V PP.eventuality S_ING»: agent=Agent in wood=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/446-pg22373-part38/t11/