Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Smith and Likh… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, The Smith and Likho: a smith tricks an…

Bruh, why'd he tie her with the thick cord, not the skinny one?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: he · What happens: tie · To what, where: her

This is test 2 · ★ of lesson 450 «Russian Folk-Tales, The Smith and Likho: a smith tricks an old woman, loses his hand, and runs home» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxnsubjobjcasedetamodoblpunctadvmoddetamodconjpunctrootBruhINTJ,PUNCTwhyADV'dAUXhePRONtieVERBherPRONwithADPtheDETthickADJcordNOUN,PUNCTnotPARTtheDETskinnyADJoneNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruhbruhINTJ_6 tiediscourse
2,,PUNCT_1 Bruhpunct
3whywhyADVPronType=Int6 tieadvmod
4'dwouldAUXVerbForm=Fin6 tieaux
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 tiensubj
6tietieVERBVerbForm=Infrootroot
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 tieobj
8withwithADP_11 cordcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 corddet
10thickthickADJDegree=Pos11 cordamod
11cordcordNOUNNumber=Sing6 tieobl
12,,PUNCT_16 onepunct
13notnotPARTPolarity=Neg16 oneadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 onedet
15skinnyskinnyADJDegree=Pos16 oneamod
16oneoneNOUNNumber=Sing11 cordconj
17??PUNCT_6 tiepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiewouldheher = shewith the thick cord and the skinny onevn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent she=Patient with cord=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Cuz the skinny one's weak, fr

detamodnmod:posscaseamodpunctapposrootCuzPROPNtheDETskinnyADJoneNOUN'sPARTweakADJ,PUNCTfrNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuzCuzPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3skinnyskinnyADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing8 frnmod:poss
5's'sPART_4 onecase
6weakweakADJDegree=Pos8 framod
7,,PUNCT_6 weakpunct
8frfrNOUNNumber=Sing1 Cuzappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Cuz the skinny one snapped right away when she pulled on it, no cap at all

The tree, 16 words
nsubjdetamodnsubjadvmodadvmodadvmodnsubjadvclcaseoblpunctdetoblcasenmodrootCuzPROPNtheDETskinnyADJoneNOUNsnappedVERBrightADVawayADVwhenADVshePRONpulledVERBonADPitPRON,PUNCTnoDETcapNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuzCuzPROPNNumber=Sing5 snappednsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3skinnyskinnyADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing5 snappednsubj
5snappedsnapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6rightrightADV_7 awayadvmod
7awayawayADV_5 snappedadvmod
8whenwhenADVPronType=Int10 pulledadvmod
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 pullednsubj
10pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 snappedadvcl
11ononADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 pulledobl
13,,PUNCT_15 cappunct
14nonoDETPronType=Neg15 capdet
15capcapNOUNNumber=Sing5 snappedobl
16atatADP_17 allcase
17allallDETPronType=Tot15 capnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1snappastCuzno cap at allaway propertyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2pullpastCuzon itvn push-12-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent on it=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Cuz the skinny one snapped, no cap

nsubjdetamodappospunctdetoblrootCuzPROPNtheDETskinnyADJoneNOUNsnappedVERB,PUNCTnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuzCuzPROPNNumber=Sing5 snappednsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3skinnyskinnyADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing1 Cuzappos
5snappedsnapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_8 cappunct
7nonoDETPronType=Neg8 capdet
8capcapNOUNNumber=Sing5 snappedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1snappastCuzno capvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location

Option 4

Cuz the thin one tore, no cap

detamodcompoundappospunctdetapposrootCuzPROPNtheDETthinADJoneNOUNtoreNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuzCuzPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 toredet
3thinthinADJDegree=Pos5 toreamod
4oneoneNOUNNumber=Sing5 torecompound
5toretoreNOUNNumber=Sing1 Cuzappos
6,,PUNCT_8 cappunct
7nonoDETPronType=Neg8 capdet
8capcapNOUNNumber=Sing1 Cuzappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/450-pg22373-part42/t2/