Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Woe and the Peasan… / e4

Exam question 4 · Russian Folk-Tales, Woe and the Peasant, part 43: the peas…

Which of the following accurately describes the rich brother's conduct at the name-day gathering?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: rich brother · What happens: follow, describe, conduct · To what, where: conduct, day gathering

This is exam question 4 of lesson 451 «Russian Folk-Tales, Woe and the Peasant, part 43: the peasant buries Woe under a stone» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetadvmodadvcldetamodnmod:posscaseobjcasedetcompoundpunctcompoundnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBaccuratelyADVdescribesVERBtheDETrichADJbrotherNOUN'sPARTconductNOUNatADPtheDETnameNOUN-PUNCTdayNOUNgatheringNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 followingnsubj
2ofofADP_4 followingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5accuratelyaccuratelyADV_6 describesadvmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 brotherdet
8richrichADJDegree=Pos9 brotheramod
9brotherbrotherNOUNNumber=Sing11 conductnmod:poss
10's'sPART_9 brothercase
11conductconductNOUNNumber=Sing6 describesobj
12atatADP_17 gatheringcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 gatheringdet
14namenameNOUNNumber=Sing16 daycompound
15--PUNCT_14 namepunct
16daydayNOUNNumber=Sing17 gatheringcompound
17gatheringgatheringNOUNNumber=Sing11 conductnmod
18??PUNCT_4 followingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe rich brother's conductthe day gatheringaccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent conduct=Theme
3conductthe rich brotherthe day gatheringnom conduct «act transitive»: poss=agent at=place

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He is generous to everyone.

nsubjcopcaseoblpunctrootHePRONisAUXgenerousADJtoADPeveryonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 generousnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 generouscop
3generousgenerousADJDegree=Posrootroot
4totoADP_5 everyonecase
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 generousobl
6..PUNCT_3 generouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeto everyone; generous propertytree rules

Option 2

He serves rich food but ignores his brother.

nsubjamodobjccconjnmod:possobjpunctrootHePRONservesVERBrichADJfoodNOUNbutCCONJignoresVERBhisPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 servesnsubj
2servesserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3richrichADJDegree=Pos4 foodamod
4foodfoodNOUNNumber=Sing2 servesobj
5butbutCCONJ_6 ignorescc
6ignoresignoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 servesconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 ignoresobj
9..PUNCT_2 servespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1servepresentHerich foodvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent food=Attribute
2ignorepresentHe not said herehis brothervn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent brother=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

He feasts his guests but offers nothing to his poor brother.

nsubjnmod:possobjccconjobjcasenmod:possamodoblpunctrootHePRONfeastsVERBhisPRONguestsNOUNbutCCONJoffersVERBnothingPRONtoADPhisPRONpoorADJbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feastsnsubj
2feastsfeastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 guestsnmod:poss
4guestsguestNOUNNumber=Plur2 feastsobj
5butbutCCONJ_6 offerscc
6offersofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 feastsconj
7nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg6 offersobj
8totoADP_11 brothercase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 brothernmod:poss
10poorpoorADJDegree=Pos11 brotheramod
11brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 offersobl
12..PUNCT_2 feastspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feastpresentHehis gueststree rules
2offerpresentHe not said herenothinghis poor brothervn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent nothing=Theme to brother=Goal

Option 4 · ← Mova's choice

He hosts the guests and gives his brother only bread.

nsubjdetobjccconjnmod:possiobjadvmodoblpunctrootHePRONhostsVERBtheDETguestsNOUNandCCONJgivesVERBhisPRONbrotherNOUNonlyADVbreadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hostsnsubj
2hostshostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 guestsdet
4guestsguestNOUNNumber=Plur2 hostsobj
5andandCCONJ_6 givescc
6givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hostsconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 givesiobj
9onlyonlyADV_10 breadadvmod
10breadbreadNOUNNumber=Sing6 givesobl
11..PUNCT_2 hostspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hostpresentHethe guestsvn captain-29.8-1 «NP V NP»: agent=Agent guest=Beneficiary
2givepresentHe not said herebreadhis brothervn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent brother=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/451-pg22373-part43/e4/