Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Mother Friday, par… / t9

Test 9 · ★ · Russian Folk-Tales, Mother Friday, part 45: Ivan tricks th…

Bruh, what did the king do to Luckless?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: do · To what, where: Luckless

This is test 9 · ★ of lesson 453 «Russian Folk-Tales, Mother Friday, part 45: Ivan tricks the Zluidni into the river, and Friday punishes a spinner» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctobjauxdetnsubjcaseoblpunctrootBruhINTJ,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETkingNOUNdoVERBtoADPLucklessPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruhbruhINTJ_7 dodiscourse
2,,PUNCT_1 Bruhpunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 doobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 doaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing7 donsubj
7dodoVERBVerbForm=Infrootroot
8totoADP_9 Lucklesscase
9LucklessLucklessPROPNNumber=Sing7 doobl
10??PUNCT_7 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportthe kingLucklessvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Stamped him and forced him to serve the court

objccconjobjmarkxcompdetobjrootStampedVERBhimPRONandCCONJforcedVERBhimPRONtoPARTserveVERBtheDETcourtNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StampedstampVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Stampedobj
3andandCCONJ_4 forcedcc
4forcedforceVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Stampedconj
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forcedobj
6totoPART_7 servemark
7serveserveVERBVerbForm=Inf4 forcedxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 courtdet
9courtcourtNOUNNumber=Sing7 serveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stamppasthim = hevn image_impression-25.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent he=Theme
2forcepasthim = hevn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3serveto-infinitivehim = he not said herethe courtvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent court=Attribute

Option 2 · ← Mova's choice

Gave him a pardon and a title of nobility

iobjdetobjccdetconjcasenmodrootGaveVERBhimPRONaDETpardonNOUNandCCONJaDETtitleNOUNofADPnobilityNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Gaveiobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 pardondet
4pardonpardonNOUNNumber=Sing1 Gaveobj
5andandCCONJ_7 titlecc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 titledet
7titletitleNOUNNumber=Sing4 pardonconj
8ofofADP_9 nobilitycase
9nobilitynobilityNOUNNumber=Sing7 titlenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta pardon and a title of nobilityhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient pardon=Theme
2titlenobilitynom title «communication transitive»: of=patient

Option 3

Freed him and sent him home

objccconjobjadvmodrootFreedVERBhimPRONandCCONJsentVERBhimPRONhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FreedfreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Freedobj
3andandCCONJ_4 sentcc
4sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Freedconj
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sentobj
6homehomeADV_4 sentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepasthim = hevn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Causer he=Source
2sendpasthim = hehome propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Stamped him and let him roam

objccconjobjxcomprootStampedVERBhimPRONandCCONJletVERBhimPRONroamVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StampedstampVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Stampedobj
3andandCCONJ_4 letcc
4letletVERBVerbForm=Inf1 Stampedconj
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 letobj
6roamroamVERBVerbForm=Inf4 letxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stamppasthim = hevn image_impression-25.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent he=Theme
2letinfinitivehim = hetree rules
3roaminfinitivehim = he not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/453-pg22373-part45/t9/