Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Folk-Tales, The Waters of Life and Dea… / t12

Test 12 · ★ · Folk-Tales, The Waters of Life and Death, part 53: magic w…

the lad sits up and says he slept ages, is that mad or what?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: lad · What happens: sit up, say, sleep, be · To what, where: ages · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 461 «Folk-Tales, The Waters of Life and Death, part 53: magic water brings the dead back, and Snakes and cliffs guard the flasks» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjcompound:prtccconjnsubjccompobjpunctcopmarkparataxisccconjpunctroottheDETladNOUNsitsVERBupADPandCCONJsaysVERBhePRONsleptVERBagesNOUN,PUNCTisAUXthatSCONJmadADJorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 laddet
2ladladNOUNNumber=Sing3 sitsnsubj
3sitssitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 sitscompound:prt
5andandCCONJ_6 sayscc
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sitsconj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sleptnsubj
8sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saysccomp
9agesageNOUNNumber=Plur8 sleptobj
10,,PUNCT_13 madpunct
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 madcop
12thatthatSCONJ_13 madmark
13madmadADJDegree=Pos3 sitsparataxis
14ororCCONJ_15 whatcc
15whatwhatPRONPronType=Rel13 madconj
16??PUNCT_3 sitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit uppresentthe ladvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpresentthe lad not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3sleeppastladagesvn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent age=Theme
4ispresentmad propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yeah, "Where am I now?", mate

discoursepunctpunctcopnsubjadvmodpunctpunctpunctvocativerootyeahINTJ,PUNCT"PUNCTWhereADVamAUXIPRONnowADV?PUNCT"PUNCT,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 Wherediscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3""PUNCT_4 Wherepunct
4WherewhereADVPronType=Introotroot
5ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 Wherecop
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 Wherensubj
7nownowADVPronType=Dem4 Whereadvmod
8??PUNCT_4 Wherepunct
9""PUNCT_4 Wherepunct
10,,PUNCT_4 Wherepunct
11matemateNOUNNumber=Sing4 Wherevocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentInowmate vocative; where propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice

yeah, he says "How long have I been out cold, I've slept ages", mate

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjpunctadvmodadvmodccompnsubjcopcompound:prtccomppunctnsubjauxamodparataxispunctpunctconjrootyeahINTJ,PUNCThePRONsaysVERB"PUNCTHowADVlongADVhaveVERBIPRONbeenAUXoutADPcoldADJ,PUNCTIPRON'veAUXsleptVERBagesNOUN"PUNCT,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 saysdiscourse
2,,PUNCT_4 sayspunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_8 havepunct
6HowhowADVPronType=Int7 longadvmod
7longlongADVDegree=Pos8 haveadvmod
8havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysccomp
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 coldnsubj
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 coldcop
11outoutADP_10 beencompound:prt
12coldcoldADJDegree=Pos8 haveccomp
13,,PUNCT_16 sleptpunct
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 sleptnsubj
15'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 sleptaux
16sleptsleepVERBTense=Past VerbForm=Part17 agesamod
17agesageNOUNNumber=Plur4 saysparataxis
18""PUNCT_17 agespunct
19,,PUNCT_20 matepunct
20matemateNOUNNumber=Sing17 agesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2have in a quotepresentlong propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3is in a quoteparticipleIcold propertytree rules
4sleep in a quotepresent · perfectIvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

nah, "I slept ages, bruv", mate

discoursepunctpunctnsubjobjpunctoblpunctpunctvocativerootnahINTJ,PUNCT"PUNCTIPRONsleptVERBagesNOUN,PUNCTbruvNOUN"PUNCT,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 sleptdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3""PUNCT_5 sleptpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 sleptnsubj
5sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6agesageNOUNNumber=Plur5 sleptobj
7,,PUNCT_8 bruvpunct
8bruvbruvNOUNNumber=Sing5 sleptobl
9""PUNCT_8 bruvpunct
10,,PUNCT_11 matepunct
11matemateNOUNNumber=Sing5 sleptvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleep in a quotepastIagesbruv obl; mate vocativevn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent age=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, "How long I have slept!", mate

discoursepunctpunctadvmodadvmodnsubjauxpunctpunctpunctvocativerootyeahINTJ,PUNCT"PUNCTHowADVlongADVIPRONhaveAUXsleptVERB!PUNCT"PUNCT,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_8 sleptdiscourse
2,,PUNCT_8 sleptpunct
3""PUNCT_8 sleptpunct
4HowhowADVPronType=Int5 longadvmod
5longlongADVDegree=Pos8 sleptadvmod
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 sleptnsubj
7havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 sleptaux
8sleptsleepVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
9!!PUNCT_8 sleptpunct
10""PUNCT_8 sleptpunct
11,,PUNCT_12 matepunct
12matemateNOUNNumber=Sing8 sleptvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleep in a quotepresent · perfectImate vocative; long propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/461-pg22373-part53/t12/