Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Blind Man and… / t1

Test 1 · ★ · Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1:…

Bro, why do hares got no tails now, innit?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: hares · What happens: do, get, innit · To what, where: tails

This is test 1 · ★ of lesson 462 «Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1: Prince Ivan defeats the whirlwind Vikhor and sets out to woo Anna the Fair» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodnsubjccompdetobjadvmodpunctconjpunctrootBroNOUN,PUNCTwhyADVdoVERBharesNOUNgotVERBnoDETtailsNOUNnowADV,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing4 dovocative
2,,PUNCT_4 dopunct
3whywhyADVPronType=Int4 doadvmod
4dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5hareshareNOUNNumber=Plur6 gotnsubj
6gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 doccomp
7nonoDETPronType=Neg8 tailsdet
8tailstailNOUNNumber=Plur6 gotobj
9nownowADVPronType=Dem6 gotadvmod
10,,PUNCT_11 innitpunct
11innitinnitVERBVerbForm=Inf4 doconj
12??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentBro vocativetree rules
2getpastharesno tailsnowvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer tail=Stimulus
3innitinfinitivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Cos they got jammed

nsubjaux:passacl:relclrootCosNOUNtheyPRONgotAUXjammedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscoNOUNNumber=Plurrootroot
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 jammednsubj
3gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 jammedaux:pass
4jammedjamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Cosacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jampast · passiveCos = covn spray-9.7-1-1 «NP.theme V NP»: subject=Destination

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Cos their tails got jammed between cliffs

marknmod:possnsubj:passaux:passcaseoblrootCosSCONJtheirPRONtailsNOUNgotAUXjammedVERBbetweenADPcliffsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 jammedmark
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 tailsnmod:poss
3tailstailNOUNNumber=Plur5 jammednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 jammedaux:pass
5jammedjamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6betweenbetweenADP_7 cliffscase
7cliffscliffNOUNNumber=Plur5 jammedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jampast · passivetheir tailscliffsvn spray-9.7-1-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme between cliff=Destination

Option 3

Cos they got stuck in rocks

nsubjnsubjxcompcaseoblrootCosNOUNtheyPRONgotVERBstuckADJinADProcksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscoNOUNNumber=Plur3 gotnsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4stuckstuckADJDegree=Pos3 gotxcomp
5ininADP_6 rockscase
6rocksrockNOUNNumber=Plur3 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastCosrocksstuck propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4

Cos a fox bit em off

casedetcompoundnmodcompound:prtrootCosSCONJaDETfoxNOUNbitNOUNemPRONoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_4 bitcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bitdet
3foxfoxNOUNNumber=Sing4 bitcompound
4bitbitNOUNNumber=Singrootroot
5emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 bitnmod
6offoffADP_5 emcompound:prt

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/462-pg22373-part54/t1/