Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Blind Man and… / t9

Test 9 · ★ · Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1:…

Mate, what if you dissed your parents?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you · What happens: dis · To what, where: parents

This is test 9 · ★ of lesson 462 «Russian Folk-Tales, The Blind Man and the Cripple, part 1: Prince Ivan defeats the whirlwind Vikhor and sets out to woo Anna the Fair» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctmarknsubjacl:relclnmod:possobjpunctrootMateNOUN,PUNCTwhatPRONifSCONJyouPRONdissedVERByourPRONparentsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatemateNOUNNumber=Sing3 whatnsubj
2,,PUNCT_3 whatpunct
3whatwhatPRONPronType=Introotroot
4ififSCONJ_6 dissedmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 dissednsubj
6disseddisVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 whatacl:relcl
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 parentsnmod:poss
8parentsparentNOUNNumber=Plur6 dissedobj
9??PUNCT_3 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dispastyouyour parentstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

You perish like a fly

nsubjcasedetoblrootYouPRONperishVERBlikeADPaDETflyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 perishnsubj
2perishperishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3likelikeADP_5 flycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 flydet
5flyflyNOUNNumber=Sing2 perishobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perishpresentYoulike a flyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

Option 2

You get banished

nsubjaux:passrootYouPRONgetAUXbanishedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 banishednsubj
2getgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 banishedaux:pass
3banishedbanishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpresent · passiveYouvn banish-10.2 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

You perish like a fly in the autumn frost, no questions asked

nsubjcasedetoblcasedetcompoundoblpunctdetconjaclrootYouPRONperishVERBlikeADPaDETflyNOUNinADPtheDETautumnNOUNfrostNOUN,PUNCTnoDETquestionsNOUNaskedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 perishnsubj
2perishperishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3likelikeADP_5 flycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 flydet
5flyflyNOUNNumber=Sing2 perishobl
6ininADP_9 frostcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 frostdet
8autumnautumnNOUNNumber=Sing9 frostcompound
9frostfrostNOUNNumber=Sing2 perishobl
10,,PUNCT_12 questionspunct
11nonoDETPronType=Neg12 questionsdet
12questionsquestionNOUNNumber=Plur9 frostconj
13askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 questionsacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perishpresentYouthe autumn frost and no questionslike a flyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2ask speech: askparticipleno questions not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

You wither like a leaf

nsubjcasedetoblrootYouPRONwitherVERBlikeADPaDETleafNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 withernsubj
2witherwitherVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3likelikeADP_5 leafcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 leafdet
5leafleafNOUNNumber=Sing2 witherobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1witherpresentYoulike a leafvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/462-pg22373-part54/t9/