Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Prince Ivan and K… / t12

Test 12 · ★ · Russian Fairy Tales, Prince Ivan and Katoma, part 55: the…

bro, did Katoma escape the Princess's plan?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Katoma, Princess · What happens: escape, plan · To what, where: plan

This is test 12 · ★ of lesson 463 «Russian Fairy Tales, Prince Ivan and Katoma, part 55: the Princess ties Prince Ivan to her carriage and Katoma is left on a stump» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctauxnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootbroNOUN,PUNCTdidAUXKatomaPROPNescapeVERBtheDETPrincessPROPN'sPARTplanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brobroNOUNNumber=Sing5 escapevocative
2,,PUNCT_1 bropunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 escapeaux
4KatomaKatomaPROPNNumber=Sing5 escapensubj
5escapeescapeVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Princessdet
7PrincessPrincessPROPNNumber=Sing9 plannmod:poss
8's'sPART_7 Princesscase
9planplanNOUNNumber=Sing5 escapeobj
10??PUNCT_5 escapepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1escapepast · do-supportKatomathe Princess's planbro vocativevn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme plan=Initial_Location
2planthe Princessnom plan «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nope, he was caught again

discoursepunctnsubj:passaux:passadvmodrootNopeINTJ,PUNCThePRONwasAUXcaughtVERBagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 caughtdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 caughtnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 caughtaux:pass
5caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6againagainADV_5 caughtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpast · passiveheagainvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Nope, he got left on the stump

discoursepunctnsubjaux:passcasedetoblrootNopeINTJ,PUNCThePRONgotAUXleftVERBonADPtheDETstumpNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 leftdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 leftnsubj
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 leftaux:pass
5leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ononADP_8 stumpcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stumpdet
8stumpstumpNOUNNumber=Sing5 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · passivehethe stumpvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme on stump=Location

Option 3

Yeah, he got away safely

discoursepunctnsubjadvmodadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONgotVERBawayADVsafelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5awayawayADV_4 gotadvmod
6safelysafelyADV_4 gotadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get awaypastheaway, safely propertyvn withdraw-82-2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yes, he ran off

discoursepunctnsubjcompound:prtrootYesINTJ,PUNCThePRONranVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 randiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpasthevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/463-pg22373-part55/t12/