Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Iv… / t1

Test 1 · ★ · Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Ivan and the cows: Kat…

yo so Katoma yanks the cow by the tail and the hide just rips off, bruh, who even does that

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: yo, hide · What happens: yank, rip off, do · To what, where: cow, that

This is test 1 · ★ of lesson 465 «Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Ivan and the cows: Katoma swaps clothes with Prince Ivan and tears off a cow's hide» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjadvmodnsubjdetobjcasedetoblccdetnsubjadvmodconjcompound:prtpunctdiscoursepunctnsubjadvmodconjobjrootyoNOUNsoADVKatomaPROPNyanksVERBtheDETcowNOUNbyADPtheDETtailNOUNandCCONJtheDEThideNOUNjustADVripsVERBoffADP,PUNCTbruhINTJ,PUNCTwhoPRONevenADVdoesVERBthatPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoNOUNNumber=Sing4 yanksnsubj
2sosoADV_4 yanksadvmod
3KatomaKatomaPROPNNumber=Sing4 yanksnsubj
4yanksyankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cowdet
6cowcowNOUNNumber=Sing4 yanksobj
7bybyADP_9 tailcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 taildet
9tailtailNOUNNumber=Sing4 yanksobl
10andandCCONJ_14 ripscc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 hidedet
12hidehideNOUNNumber=Sing14 ripsnsubj
13justjustADV_14 ripsadvmod
14ripsripVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 yanksconj
15offoffADP_14 ripscompound:prt
16,,PUNCT_21 doespunct
17bruhbruhINTJ_21 doesdiscourse
18,,PUNCT_21 doespunct
19whowhoPRONPronType=Rel21 doesnsubj
20evenevenADV_21 doesadvmod
21doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 yanksconj
22thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem21 doesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yankpresentyothe cowby the tailvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent cow=Patient
2rip offpresentthe hidevn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3dopresentthatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

lol the cow broke the gate tho

discoursedetnsubjdetobjpunctrootlolINTJtheDETcowNOUNbrokeVERBtheDETgateNOUNthoPUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_4 brokediscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cowdet
3cowcowNOUNNumber=Sing4 brokensubj
4brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 gatedet
6gategateNOUNNumber=Sing4 brokeobj
7thothoPUNCT_4 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastthe cowthe gatevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer gate=Patient

Option 2

lol the cow stayed at the gate tho and the princess yelled at him

discoursedetnsubjcasedetcompoundoblccdetnsubjconjcaseoblrootlolINTJtheDETcowNOUNstayedVERBatADPtheDETgateNOUNthoNOUNandCCONJtheDETprincessNOUNyelledVERBatADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_4 stayeddiscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cowdet
3cowcowNOUNNumber=Sing4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_8 thocase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 thodet
7gategateNOUNNumber=Sing8 thocompound
8thothoNOUNNumber=Sing4 stayedobl
9andandCCONJ_12 yelledcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princessdet
11princessprincessNOUNNumber=Sing12 yellednsubj
12yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stayedconj
13atatADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 yelledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe cowthe gate thovn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at tho=Location
2yell speech: expresspastthe princessat him = hevn animal_sounds-38 «NP V PP.stimulus»: agent=Agent at he=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

lol the cow stayed at the gate tho

discoursedetnsubjcasedetoblpunctrootlolINTJtheDETcowNOUNstayedVERBatADPtheDETgateNOUNthoPUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_4 stayeddiscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cowdet
3cowcowNOUNNumber=Sing4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_7 gatecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gatedet
7gategateNOUNNumber=Sing4 stayedobl
8thothoPUNCT_4 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe cowthe gatevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at gate=Location

Option 4

lol the cow just stood there at the gate tho and didnt move at all

The tree, 15 words
discoursedetnsubjadvmodadvcladvmodcasedetcompoundoblccconjcaseoblrootlolINTJtheDETcowNOUNjustADVstoodVERBthereADVatADPtheDETgateNOUNthoNOUNandCCONJdidntNOUNmoveVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lollolINTJ_5 stooddiscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cowdet
3cowcowNOUNNumber=Sing5 stoodnsubj
4justjustADV_5 stoodadvmod
5stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 moveadvcl
6therethereADVPronType=Dem5 stoodadvmod
7atatADP_10 thocase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 thodet
9gategateNOUNNumber=Sing10 thocompound
10thothoNOUNNumber=Sing5 stoodobl
11andandCCONJ_12 didntcc
12didntdidntNOUNNumber=Sing10 thoconj
13movemoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14atatADP_15 allcase
15allallDETPronType=Tot13 moveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe cowthe gate tho and didnt; therevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at tho=Location
2movepresentallvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at all=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/465-pg22373-part57/t1/