Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Iv… / t6

Test 6 · ★ · Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Ivan and the cows: Kat…

my dude why did Katoma and his wife bounce to the merchant's crib

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: dude · What happens: do · To what, where: Katoma

This is test 6 · ★ of lesson 465 «Russian Fairy Tales, Katoma, Prince Ivan and the cows: Katoma swaps clothes with Prince Ivan and tears off a cow's hide» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjadvmodobjccnmod:posscompoundconjcasedetnmod:posscaseoblrootmyPRONdudeNOUNwhyADVdidVERBKatomaPROPNandCCONJhisPRONwifeNOUNbounceNOUNtoADPtheDETmerchantNOUN'sPARTcribNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 dudenmod:poss
2dudedudeNOUNNumber=Sing4 didnsubj
3whywhyADVPronType=Int2 dudeadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5KatomaKatomaPROPNNumber=Sing4 didobj
6andandCCONJ_9 bouncecc
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 bouncenmod:poss
8wifewifeNOUNNumber=Sing9 bouncecompound
9bouncebounceNOUNNumber=Sing5 Katomaconj
10totoADP_14 cribcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 merchantdet
12merchantmerchantNOUNNumber=Sing14 cribnmod:poss
13's'sPART_12 merchantcase
14cribcribNOUNNumber=Sing4 didobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastmy dudeKatoma and dude's wife bounceto the merchant's cribvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent katoma=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

they moved to the poor merchant's shop

nsubjcasedetamodnmod:posscaseoblroottheyPRONmovedVERBtoADPtheDETpoorADJmerchantNOUN'sPARTshopNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 movednsubj
2movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_8 shopcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 merchantdet
5poorpoorADJDegree=Pos6 merchantamod
6merchantmerchantNOUNNumber=Sing8 shopnmod:poss
7's'sPART_6 merchantcase
8shopshopNOUNNumber=Sing2 movedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepasttheythe poor merchant's shopvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to shop=Trajectory

Option 2

they moved out

nsubjcompound:prtroottheyPRONmovedVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 movednsubj
2movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 movedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1move outpasttheyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

they moved to the rich merchant's house

nsubjcasedetamodnmod:posscaseoblroottheyPRONmovedVERBtoADPtheDETrichADJmerchantNOUN'sPARThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 movednsubj
2movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_8 housecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 merchantdet
5richrichADJDegree=Pos6 merchantamod
6merchantmerchantNOUNNumber=Sing8 housenmod:poss
7's'sPART_6 merchantcase
8househouseNOUNNumber=Sing2 movedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepasttheythe rich merchant's housevn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to house=Trajectory

Option 4

they went to the old king's palace

nsubjcasedetamodnmod:posscaseoblroottheyPRONwentVERBtoADPtheDEToldADJkingNOUN'sPARTpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_8 palacecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
5oldoldADJDegree=Pos6 kingamod
6kingkingNOUNNumber=Sing8 palacenmod:poss
7's'sPART_6 kingcase
8palacepalaceNOUNNumber=Sing2 wentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasttheythe old king's palacevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to palace=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/465-pg22373-part57/t6/