Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Fool and the P… / t1

Test 1 · ★ · Russian Folk-Tales, The Fool and the Pike: the fool's magi…

Yo, so the fool just tells the stove to walk to the King's, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: fool · What happens: tell, walk · To what, where: stove · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 468 «Russian Folk-Tales, The Fool and the Pike: the fool's magic orders win a palace and the King's pardon» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmoddetnsubjadvmoddetobjmarkccompcasedetoblcasepunctdiscoursepunctrootYoINTJ,PUNCTsoADVtheDETfoolNOUNjustADVtellsVERBtheDETstoveNOUNtoPARTwalkVERBtoADPtheDETKingPROPN'sPART,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_7 tellsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3sosoADV_7 tellsadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fooldet
5foolfoolNOUNNumber=Sing7 tellsnsubj
6justjustADV_7 tellsadvmod
7tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stovedet
9stovestoveNOUNNumber=Sing7 tellsobj
10totoPART_11 walkmark
11walkwalkVERBVerbForm=Inf7 tellsccomp
12totoADP_14 Kingcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Kingdet
14KingKingPROPNNumber=Sing11 walkobl
15's'sPART_14 Kingcase
16,,PUNCT_14 Kingpunct
17rightrightINTJ_11 walkdiscourse
18??PUNCT_7 tellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentthe foolthe stovevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent stove=Recipient clause=Topic
2walk not said to happento-infinitiveto the King resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to king=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he rode a horse there

discoursepunctnsubjdetobjadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONrodeVERBaDEThorseNOUNthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 rodediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rodensubj
4roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 horsedet
6horsehorseNOUNNumber=Sing4 rodeobj
7therethereADVPronType=Dem4 rodeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepasthea horsetherevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme

Option 2

Nah, he took a cab

discoursepunctnsubjdetobjrootNahINTJ,PUNCThePRONtookVERBaDETcabNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 tookdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 cabdet
6cabcabNOUNNumber=Sing4 tookobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasthea cabvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent cab=Theme

Option 3

Nah, he flew on a broom

discoursepunctnsubjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONflewVERBonADPaDETbroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 flewdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_7 broomcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 broomdet
7broombroomNOUNNumber=Sing4 flewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypasthea broomvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent on broom=Location

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, the stove literally walks, no cap

discoursepunctdetnsubjadvmodpunctdetoblrootYeahINTJ,PUNCTtheDETstoveNOUNliterallyADVwalksVERB,PUNCTnoDETcapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 walksdiscourse
2,,PUNCT_6 walkspunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 stovedet
4stovestoveNOUNNumber=Sing6 walksnsubj
5literallyliterallyADV_6 walksadvmod
6walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_9 cappunct
8nonoDETPronType=Neg9 capdet
9capcapNOUNNumber=Sing6 walksobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresentthe stoveno capliterally propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/468-pg22373-part60/t1/