Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Fire-Bird, par… / t12

Test 12 · ★ · Russian Folk-Tales, The Fire-Bird, part 64: the Princess s…

Wait, the brothers killed Ivan out of jealousy, didn't they?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, brothers · What happens: wait, kill, not do · To what, where: Ivan, jealousy

This is test 12 · ★ of lesson 472 «Russian Folk-Tales, The Fire-Bird, part 64: the Princess saves the Prince and the Fire-Bird is described» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjconjobjcasecaseoblpunctparataxisadvmodnsubjpunctrootWaitVERB,PUNCTtheDETbrothersNOUNkilledVERBIvanPROPNoutADPofADPjealousyNOUN,PUNCTdidVERBn'tPARTtheyPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_5 killedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brothersdet
4brothersbrotherNOUNNumber=Plur5 killednsubj
5killedkillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitconj
6IvanIvanPROPNNumber=Sing5 killedobj
7outoutADP_9 jealousycase
8ofofADP_9 jealousycase
9jealousyjealousyNOUNNumber=Sing5 killedobl
10,,PUNCT_11 didpunct
11diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitparataxis
12n'tnotPARTPolarity=Neg11 didadvmod
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 didnsubj
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2killpastthe brothersIvanjealousyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: agent=Agent ivan=Theme out jealousy=Initial_Location
3not dopastbrothers = brothervn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, out of pure greed

discoursepunctcasecaseamodrootYeahINTJ,PUNCToutADPofADPpureADJgreedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 greeddiscourse
2,,PUNCT_6 greedpunct
3outoutADP_6 greedcase
4ofofADP_6 greedcase
5purepureADJDegree=Pos6 greedamod
6greedgreedNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yeah, jealous

discoursepunctrootYeahINTJ,PUNCTjealousADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 jealousdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3jealousjealousADJDegree=Posrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Nah, it was over a horse

discoursepunctnsubjcopcasedetrootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXoverADPaDEThorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 horsediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 horsensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 horsecop
5overoverADP_7 horsecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 horsedet
7horsehorseNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastitover a horsetree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, out of pure jealousy

discoursepunctcasecaseamodrootYeahINTJ,PUNCToutADPofADPpureADJjealousyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 jealousydiscourse
2,,PUNCT_6 jealousypunct
3outoutADP_6 jealousycase
4ofofADP_6 jealousycase
5purepureADJDegree=Pos6 jealousyamod
6jealousyjealousyNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/472-pg22373-part64/t12/