Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a p… / t11

Test 11 · ★ · Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews…

the villagers were hyped, right?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: hype · To what, where: villagers

This is test 11 · ★ of lesson 483 «Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews the feast's beer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubj:passaux:passpunctdiscoursepunctroottheDETvillagersNOUNwereAUXhypedVERB,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 villagersdet
2villagersvillagerNOUNNumber=Plur4 hypednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hypedaux:pass
4hypedhypeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_4 hypedpunct
6rightrightINTJ_4 hypeddiscourse
7??PUNCT_4 hypedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hypepast · passivethe villagerstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nope, they stayed

discoursepunctnsubjrootnopeINTJ,PUNCTtheyPRONstayedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_4 stayeddiscourse
2,,PUNCT_1 nopepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypasttheyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

yeah, they rushed in and cheered

discoursepunctnsubjadvmodccconjrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONrushedVERBinADVandCCONJcheeredVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 rusheddiscourse
2,,PUNCT_4 rushedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 rushednsubj
4rushedrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADV_4 rushedadvmod
6andandCCONJ_7 cheeredcc
7cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rushedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rush inpasttheyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2cheerpastthey not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

yeah, they crowded in and partied

discoursepunctnsubjadvmodccconjrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONcrowdedVERBinADVandCCONJpartiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 crowdeddiscourse
2,,PUNCT_4 crowdedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 crowdednsubj
4crowdedcrowdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADV_4 crowdedadvmod
6andandCCONJ_7 partiedcc
7partiedpartyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 crowdedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crowd inpasttheyvn spray-9.7-1-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme
2partyparticiplethey not said heretree rules

Option 4 · ← Mova's choice

yeah, they came and celebrated

discoursepunctnsubjccconjrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONcameVERBandCCONJcelebratedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 camediscourse
2,,PUNCT_4 camepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 celebratedcc
6celebratedcelebrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 cameconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasttheyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2celebrateparticiplethey not said herevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/483-pg22373-part75/t11/