Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a p… / t5

Test 5 · ★ · Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews…

where'd the old man tell him to dump the malt?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: old man · What happens: tell, dump · To what, where: him, malt · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 483 «Russian Folk-Tales, Beer and Corn: a poor man's well brews the feast's beer» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodpunctdetamodnsubjiobjmarkxcompdetobjpunctrootwhereADV'dPUNCTtheDEToldADJmanNOUNtellVERBhimPRONtoPARTdumpVERBtheDETmaltNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wherewhereADVPronType=Rel6 telladvmod
2'd'dPUNCT_6 tellpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mandet
4oldoldADJDegree=Pos5 manamod
5manmanNOUNNumber=Sing6 tellnsubj
6telltellVERBVerbForm=Infrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 telliobj
8totoPART_9 dumpmark
9dumpdumpVERBVerbForm=Inf6 tellxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 maltdet
11maltmaltNOUNNumber=Sing9 dumpobj
12??PUNCT_6 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertinfinitivethe old manhim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
2dump not said to happento-infinitivethe old man not said herethe maltvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent malt=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

in the well

casedetrootinADPtheDETwellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ininADP_3 wellcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 welldet
3wellwellNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

by the gate

casedetrootbyADPtheDETgateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bybyADP_3 gatecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gatedet
3gategateNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

outside

rootoutsideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1outsideoutsideADV_rootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

in the yard

casedetrootinADPtheDETyardNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ininADP_3 yardcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 yarddet
3yardyardNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/483-pg22373-part75/t5/