Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Priest with th… / t4

Test 4 · ★ · Russian Folk-Tales, The Priest with the Greedy Eyes, part…

Did the old man get the biggest handful of gold?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: old man · What happens: get · To what, where: biggest handful

This is test 4 · ★ of lesson 486 «Russian Folk-Tales, The Priest with the Greedy Eyes, part 78: a greedy Pope steals loaves and tries to cure a princess by chopping her up» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetamodnsubjdetamodobjcasenmodpunctrootDidAUXtheDEToldADJmanNOUNgetVERBtheDETbiggestADJhandfulNOUNofADPgoldNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 getaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing5 getnsubj
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 handfuldet
7biggestbigADJDegree=Sup8 handfulamod
8handfulhandfulNOUNNumber=Sing5 getobj
9ofofADP_10 goldcase
10goldgoldNOUNNumber=Sing8 handfulnmod
11??PUNCT_5 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportthe old manthe biggest handful of goldvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer handful=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, the Pope was grabbin' whole fistfuls but the old man got a bigger share anyway

The tree, 16 words
discoursepunctdetnsubjcopnsubjpunctamodnsubjccdetamodconjdetamodobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTtheDETPopePROPNwasAUXgrabbinNOUN'PUNCTwholeADJfistfulsNOUNbutCCONJtheDEToldADJmanNOUNgotVERBaDETbiggerADJshareNOUNanywayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 grabbindiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Popedet
4PopePopePROPNNumber=Sing6 grabbinnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 grabbincop
6grabbingrabbinNOUNNumber=Sing14 gotnsubj
7''PUNCT_6 grabbinpunct
8wholewholeADJDegree=Pos9 fistfulsamod
9fistfulsfistfulNOUNNumber=Plur14 gotnsubj
10butbutCCONJ_13 mancc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mandet
12oldoldADJDegree=Pos13 manamod
13manmanNOUNNumber=Sing9 fistfulsconj
14gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 sharedet
16biggerbigADJDegree=Cmp17 shareamod
17shareshareNOUNNumber=Sing14 gotobj
18anywayanywayADV_14 gotadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Popegrabbintree rules
2getpastgrabbina bigger shareanyway propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer share=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

Nah, the Pope was grabbin' whole fistfuls

discoursepunctdetnsubjcoppunctamodconjrootNahINTJ,PUNCTtheDETPopePROPNwasAUXgrabbinNOUN'PUNCTwholeADJfistfulsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 grabbindiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Popedet
4PopePopePROPNNumber=Sing6 grabbinnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 grabbincop
6grabbingrabbinNOUNNumber=Singrootroot
7''PUNCT_6 grabbinpunct
8wholewholeADJDegree=Pos9 fistfulsamod
9fistfulsfistfulNOUNNumber=Plur6 grabbinconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Popegrabbin and whole fistfulstree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Yeah, the old man was grabbin' huge handfuls while the Pope just watched him all day

The tree, 16 words
discoursepunctdetamodnsubjcopnsubjpunctamodnsubjmarkdetnsubjadvmodobjdetobl:unmarkedrootYeahINTJ,PUNCTtheDEToldADJmanNOUNwasAUXgrabbinNOUN'PUNCThugeADJhandfulsNOUNwhileSCONJtheDETPopePROPNjustADVwatchedVERBhimPRONallDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_10 handfulsdiscourse
2,,PUNCT_7 grabbinpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mandet
4oldoldADJDegree=Pos5 manamod
5manmanNOUNNumber=Sing7 grabbinnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 grabbincop
7grabbingrabbinNOUNNumber=Sing10 handfulsnsubj
8''PUNCT_7 grabbinpunct
9hugehugeADJDegree=Pos10 handfulsamod
10handfulshandfulNOUNNumber=Plur15 watchednsubj
11whilewhileSCONJ_15 watchedmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Popedet
13PopePopePROPNNumber=Sing15 watchednsubj
14justjustADV_15 watchedadvmod
15watchedwatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 watchedobj
17allallDETPronType=Tot18 daydet
18daydayNOUNNumber=Sing15 watchedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe old mangrabbintree rules
2handfulgrabbintree rules
3watchpasthuge handfulsPopedayvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4

Yeah, the stranger grabbed more coins

discoursepunctdetnsubjamodobjrootYeahINTJ,PUNCTtheDETstrangerNOUNgrabbedVERBmoreADJcoinsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 grabbeddiscourse
2,,PUNCT_5 grabbedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 strangerdet
4strangerstrangerNOUNNumber=Sing5 grabbednsubj
5grabbedgrabVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6moremoreADJDegree=Cmp7 coinsamod
7coinscoinNOUNNumber=Plur5 grabbedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabpastthe strangermore coinsvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent coin=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/486-pg22373-part78/t4/