Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Myths of Greece and Rome, Dionysus, pa… / t3

Test 3 · ★ · Myths of Greece and Rome, Dionysus, part 26: the wine-god'…

Innit, why did Dionysus go into the sea when Lycurgus got in his face?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Innit, Lycurgus · What happens: go, get · To what, where: sea, face

This is test 3 · ★ of lesson 520 «Myths of Greece and Rome, Dionysus, part 26: the wine-god's youth, travels and the golden king Midas» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxnsubjcasedetobladvmodnsubjadvclcasenmod:possoblpunctrootInnitPROPN,PUNCTwhyADVdidAUXDionysusPROPNgoVERBintoADPtheDETseaNOUNwhenADVLycurgusPROPNgotVERBinADPhisPRONfaceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InnitInnitPROPNNumber=Sing6 gonsubj
2,,PUNCT_1 Innitpunct
3whywhyADVPronType=Int6 goadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 goaux
5DionysusDionysusPROPNNumber=Sing6 gonsubj
6gogoVERBVerbForm=Infrootroot
7intointoADP_9 seacase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 seadet
9seaseaNOUNNumber=Sing6 goobl
10whenwhenADVPronType=Int12 gotadvmod
11LycurgusLycurgusPROPNNumber=Sing12 gotnsubj
12gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 goadvcl
13ininADP_15 facecase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 facenmod:poss
15facefaceNOUNNumber=Sing12 gotobl
16??PUNCT_6 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · do-supportInnitthe seavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into sea=Initial_Location
2getpastLycurgusLycurgus's facevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He got scared and chucked himself in

nsubjxcompccconjobjoblrootHePRONgotVERBscaredADJandCCONJchuckedVERBhimselfPRONinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3scaredscaredADJDegree=Pos2 gotxcomp
4andandCCONJ_5 chuckedcc
5chuckedchuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
6himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 chuckedobj
7ininADP_5 chuckedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHescared propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2chuckpastHe not said herehimself = hevn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme

Option 2

He got scared when Lycurgus waved an axe and he leapt into the sea with the nymphs

The tree, 17 words
nsubjxcompadvmodnsubjadvcldetobjccnsubjconjcasedetoblcasedetoblrootHePRONgotVERBscaredADJwhenADVLycurgusPROPNwavedVERBanDETaxeNOUNandCCONJhePRONleaptVERBintoADPtheDETseaNOUNwithADPtheDETnymphsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3scaredscaredADJDegree=Pos2 gotxcomp
4whenwhenADVPronType=Int6 wavedadvmod
5LycurgusLycurgusPROPNNumber=Sing6 wavednsubj
6wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotadvcl
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 axedet
8axeaxeNOUNNumber=Sing6 wavedobj
9andandCCONJ_11 leaptcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 leaptnsubj
11leaptleaptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
12intointoADP_14 seacase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 seadet
14seaseaNOUNNumber=Sing11 leaptobl
15withwithADP_17 nymphscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 nymphsdet
17nymphsnymphNOUNNumber=Plur11 leaptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastHescared propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2wavepastLycurgusa axevn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent axe=Patient
3leaptpastLycurgusthe seawith the nymphstree rules

Option 3

Lycurgus had threatened him and he dived in to hide from the king's men

The tree, 15 words
nsubj:passauxobjccnsubjconjcasemarkxcompcasedetnmod:posscaseoblrootLycurgusPROPNhadAUXthreatenedVERBhimPRONandCCONJhePRONdivedVERBinADPtoPARThideVERBfromADPtheDETkingNOUN'sPARTmenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LycurgusLycurgusPROPNNumber=Sing3 threatenednsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 threatenedaux
3threatenedthreatenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 threatenedobj
5andandCCONJ_7 divedcc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 divednsubj
7diveddiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 threatenedconj
8ininADP_10 hidecase
9totoPART_10 hidemark
10hidehideVERBVerbForm=Inf7 divedxcomp
11fromfromADP_15 mencase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kingdet
13kingkingNOUNNumber=Sing15 mennmod:poss
14's'sPART_13 kingcase
15menmanNOUNNumber=Plur10 hideobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1threatenpast · perfect · passiveLycurgusvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer he=Result
2divepastLycurgustree rules
3hideto-infinitiveLycurgus not said herefrom the king's menvn concealment-16-1 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent from man=Beneficiary

Option 4

He wanted to escape by swimming

nsubjmarkxcompcaseoblrootHePRONwantedVERBtoPARTescapeVERBbyADPswimmingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 escapemark
4escapeescapeVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5bybyADP_6 swimmingcase
6swimmingswimmingNOUNNumber=Sing4 escapeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastHevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2escape not said to happento-infinitiveHe not said hereby swimmingvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/520-pg22381-part26/t3/