Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, Eros and Psyche: Psyche o… / t5

Test 5 · ★ · Greek Myths, Eros and Psyche: Psyche opens the box and Ero…

did psyche actually get to see her hubby's face?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: do, get, see · To what, where: psyche, face

This is test 5 · ★ of lesson 525 «Greek Myths, Eros and Psyche: Psyche opens the box and Eros forgives her» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objadvmodadvclmarkxcompnmod:possnmod:posscaseobjpunctrootdidVERBpsycheNOUNactuallyADVgetVERBtoPARTseeVERBherPRONhubbyNOUN'sPARTfaceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2psychepsycheNOUNNumber=Sing1 didobj
3actuallyactuallyADV_4 getadvmod
4getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 didadvcl
5totoPART_6 seemark
6seeseeVERBVerbForm=Inf4 getxcomp
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 hubbynmod:poss
8hubbyhubbyNOUNNumber=Sing10 facenmod:poss
9's'sPART_8 hubbycase
10facefaceNOUNNumber=Sing6 seeobj
11??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastpsychevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent psyche=Eventuality
2getpresentactually propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3seeto-infinitiveher hubby's facevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer face=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, she tried to peek but he woke up and yelled at her for disobeying him

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjmarkxcompccnsubjconjcompound:prtccconjcaseoblmarkadvclobjrootnahINTJ,PUNCTshePRONtriedVERBtoPARTpeekVERBbutCCONJhePRONwokeVERBupADPandCCONJyelledVERBatADPherPRONforSCONJdisobeyingVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 trieddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 triednsubj
4triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 peekmark
6peekpeekVERBVerbForm=Inf4 triedxcomp
7butbutCCONJ_9 wokecc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wokensubj
9wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 triedconj
10upupADP_9 wokecompound:prt
11andandCCONJ_12 yelledcc
12yelledyellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 triedconj
13atatADP_14 hercase
14hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 yelledobl
15forforSCONJ_16 disobeyingmark
16disobeyingdisobeyVERBTense=Pres VerbForm=Part12 yelledadvcl
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 disobeyingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastshevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2peek not said to happento-infinitiveshe not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3wake uppasthevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4yell speech: expresspastshe not said hereat her = shevn animal_sounds-38 «NP V PP.stimulus»: agent=Agent at she=Stimulus
5disobeygerundshe not said herehim = hetree rules

Option 2

yeah, she saw him in the dark

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootyeahINTJ,PUNCTshePRONsawVERBhimPRONinADPtheDETdarkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 sawdiscourse
2,,PUNCT_4 sawpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sawobj
6ininADP_8 darkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 darkdet
8darkdarkNOUNNumber=Sing4 sawobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastshehim = hethe darkvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

nah, she lit a lamp and oil dropped

discoursepunctnsubjdetobjccconjaclrootnahINTJ,PUNCTshePRONlitVERBaDETlampNOUNandCCONJoilNOUNdroppedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 litdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 litnsubj
4litlightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lampdet
6lamplampNOUNNumber=Sing4 litobj
7andandCCONJ_8 oilcc
8oiloilNOUNNumber=Sing6 lampconj
9droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 lampacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lightpastshea lamp and oilvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent lamp=Product
2dropparticiplea lamp and oil not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

yeah, she saw his face in the lamp light and then the sisters ran off with it

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjnmod:possobjcasedetcompoundoblccadvmoddetnsubjconjcompound:prtcaseoblrootyeahINTJ,PUNCTshePRONsawVERBhisPRONfaceNOUNinADPtheDETlampNOUNlightNOUNandCCONJthenADVtheDETsistersNOUNranVERBoffADPwithADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 sawdiscourse
2,,PUNCT_4 sawpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 facenmod:poss
6facefaceNOUNNumber=Sing4 sawobj
7ininADP_10 lightcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 lightdet
9lamplampNOUNNumber=Sing10 lightcompound
10lightlightNOUNNumber=Sing4 sawobl
11andandCCONJ_15 rancc
12thenthenADVPronType=Dem15 ranadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 sistersdet
14sisterssisterNOUNNumber=Plur15 rannsubj
15ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sawconj
16offoffADP_15 rancompound:prt
17withwithADP_18 itcase
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastshehis facethe lamp lightvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer face=Stimulus
2run offpastthe sistersthenwith lightvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent with it=Material

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/525-pg22381-part31/t5/