Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, Ion, part 42: a poisoned… / t3

Test 3 · ★ · Greek Myths, Ion, part 42: a poisoned cup, a dove, and a s…

Wait, so the priestess just adopted him?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: you, priestess · What happens: wait, adopt · To what, where: him

This is test 3 · ★ of lesson 536 «Greek Myths, Ion, part 42: a poisoned cup, a dove, and a son found again» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubjadvmodparataxisobjpunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVtheDETpriestessNOUNjustADVadoptedVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 adoptedpunct
3sosoADV_7 adoptedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 priestessdet
5priestesspriestessNOUNNumber=Sing7 adoptednsubj
6justjustADV_7 adoptedadvmod
7adoptedadoptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitparataxis
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 adoptedobj
9??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2adoptpastthe priestesshim = hevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, she raised him like her own son, then told Xuthus the whole story

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjobjcasenmod:possamodoblpunctadvmodconjiobjdetamodobjrootYepINTJ,PUNCTshePRONraisedVERBhimPRONlikeADPherPRONownADJsonNOUN,PUNCTthenADVtoldVERBXuthusPROPNtheDETwholeADJstoryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 raiseddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisednsubj
4raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisedobj
6likelikeADP_9 soncase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 sonamod
9sonsonNOUNNumber=Sing4 raisedobl
10,,PUNCT_12 toldpunct
11thenthenADVPronType=Dem12 toldadvmod
12toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 raisedconj
13XuthusXuthusPROPNNumber=Sing12 toldiobj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 storydet
15wholewholeADJDegree=Pos16 storyamod
16storystoryNOUNNumber=Sing12 toldobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepastshehim = helike her own sonvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2tell speech: assertpastshe not said herethe whole storyXuthusthenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent xuthus=Recipient story=Topic

Option 2

Yep, she raised him like her own son and kept him safe in the temple

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjobjcasenmod:possamodoblccconjobjxcompcasedetoblrootYepINTJ,PUNCTshePRONraisedVERBhimPRONlikeADPherPRONownADJsonNOUNandCCONJkeptVERBhimPRONsafeADJinADPtheDETtempleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 raiseddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisednsubj
4raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisedobj
6likelikeADP_9 soncase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 sonamod
9sonsonNOUNNumber=Sing4 raisedobl
10andandCCONJ_11 keptcc
11keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 raisedconj
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 keptobj
13safesafeADJDegree=Pos11 keptxcomp
14ininADP_16 templecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 templedet
16templetempleNOUNNumber=Sing11 keptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepastshehim = helike her own sonvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2keeppastshe not said herehim = hethe templesafe propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme in temple=Location

Option 3

Yep, she reared him at the temple

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootYepINTJ,PUNCTshePRONrearedVERBhimPRONatADPtheDETtempleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 reareddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rearednsubj
4rearedrearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rearedobj
6atatADP_8 templecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 templedet
8templetempleNOUNNumber=Sing4 rearedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rearpastshehim = hethe templevn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yep, she raised him like her own son

discoursepunctnsubjobjcasenmod:possamodoblrootYepINTJ,PUNCTshePRONraisedVERBhimPRONlikeADPherPRONownADJsonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 raiseddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisednsubj
4raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 raisedobj
6likelikeADP_9 soncase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 sonamod
9sonsonNOUNNumber=Sing4 raisedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepastshehim = helike her own sonvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/536-pg22381-part42/t3/