Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek myths, The Labours of Heracles,… / t8

Test 8 · ★ · Greek myths, The Labours of Heracles, part 49: Heracles wo…

Who got eaten by his own horses, then, mate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: own horses · What happens: eat

This is test 8 · ★ of lesson 543 «Greek myths, The Labours of Heracles, part 49: Heracles wounds Chiron, hunts the boar and tackles the stables and birds» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjaux:passcasenmod:possamodoblpunctadvmodpunctvocativepunctrootWhoPRONgotAUXeatenVERBbyADPhisPRONownADJhorsesNOUN,PUNCTthenADV,PUNCTmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 eatennsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 eatenaux:pass
3eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_7 horsescase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 horsesnmod:poss
6ownownADJDegree=Pos7 horsesamod
7horseshorseNOUNNumber=Plur3 eatenobl
8,,PUNCT_9 thenpunct
9thenthenADVPronType=Dem3 eatenadvmod
10,,PUNCT_11 matepunct
11matemateNOUNNumber=Sing3 eatenvocative
12??PUNCT_3 eatenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpast · passivehis own horsesthenmate vocativevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Diomedes, the king of the Bistonians, the one with the man-eating mares, innit

The tree, 14 words
punctdetapposcasedetnmodpunctdetapposcasedetcompoundpunctamodnmodpunctconjrootDiomedesPROPN,PUNCTtheDETkingNOUNofADPtheDETBistoniansPROPN,PUNCTtheDEToneNOUNwithADPtheDETmanNOUN-PUNCTeatingVERBmaresNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiomedesDiomedesPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 kingpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos
5ofofADP_7 Bistonianscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Bistoniansdet
7BistoniansBistonianPROPNNumber=Plur4 kingnmod
8,,PUNCT_10 onepunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 onedet
10oneoneNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos
11withwithADP_16 marescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 maresdet
13manmanNOUNNumber=Sing15 eatingcompound
14--PUNCT_13 manpunct
15eatingeatVERBVerbForm=Ger16 maresamod
16maresmareNOUNNumber=Plur10 onenmod
17,,PUNCT_18 innitpunct
18innitinnitNOUNNumber=Sing16 maresconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatgerundvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Diomedes, the king of the mares, innit

punctdetapposcasedetnmodpunctapposrootDiomedesPROPN,PUNCTtheDETkingNOUNofADPtheDETmaresNOUN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiomedesDiomedesPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 kingpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos
5ofofADP_7 marescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 maresdet
7maresmareNOUNNumber=Plur4 kingnmod
8,,PUNCT_9 innitpunct
9innitinnitNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

Diomedes, the king of the Bistonians, innit

punctdetapposcasedetnmodpunctapposrootDiomedesPROPN,PUNCTtheDETkingNOUNofADPtheDETBistoniansPROPN,PUNCTinnitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiomedesDiomedesPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 kingpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos
5ofofADP_7 Bistonianscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Bistoniansdet
7BistoniansBistonianPROPNNumber=Plur4 kingnmod
8,,PUNCT_9 innitpunct
9innitinnitNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Diomedes, the Thracian king of the Bistonians, who fed his mares on strangers, proper

The tree, 14 words
compoundpunctdetcompoundapposcasedetnmodpunctnsubjacl:relclnmod:possobjcaseoblpunctrootDiomedesPROPN,PUNCTtheDETThracianPROPNkingNOUNofADPtheDETBistoniansPROPN,PUNCTwhoPRONfedVERBhisPRONmaresNOUNonADPstrangersNOUN,PUNCTproperADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiomedesDiomedesPROPNNumber=Sing17 propercompound
2,,PUNCT_5 kingpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 kingdet
4ThracianThracianPROPNNumber=Sing5 kingcompound
5kingkingNOUNNumber=Sing1 Diomedesappos
6ofofADP_8 Bistonianscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Bistoniansdet
8BistoniansBistonianPROPNNumber=Plur5 kingnmod
9,,PUNCT_11 fedpunct
10whowhoPRONPronType=Rel11 fednsubj
11fedfeedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Bistoniansacl:relcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 maresnmod:poss
13maresmareNOUNNumber=Plur11 fedobj
14ononADP_15 strangerscase
15strangersstrangerNOUNNumber=Plur11 fedobl
16,,PUNCT_1 Diomedespunct
17properproperADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feedpastthe Bistoniansking's maresstrangersvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent mare=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/543-pg22381-part49/t8/