Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, The Labours of Heracles,… / t2

Test 2 · ★ · Greek Myths, The Labours of Heracles, part 50: Heracles sa…

Bruv, that king Laomedon is well dodgy, innit?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Bruv · What happens: be, innit

This is test 2 · ★ of lesson 544 «Greek Myths, The Labours of Heracles, part 50: Heracles saves a maiden, wins the oxen and apples, and enters the Underworld» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetapposflatcopadvmodpunctdiscoursepunctrootBruvPROPN,PUNCTthatDETkingNOUNLaomedonPROPNisAUXwellADVdodgyADJ,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruvBruvPROPNNumber=Sing8 dodgynsubj
2,,PUNCT_4 kingpunct
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing1 Bruvappos
5LaomedonLaomedonPROPNNumber=Sing1 Bruvflat
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 dodgycop
7wellwellADVDegree=Pos8 dodgyadvmod
8dodgydodgyADJDegree=Posrootroot
9,,PUNCT_10 innitpunct
10innitinnitVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 dodgydiscourse
11??PUNCT_8 dodgypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBruvdodgy, well propertytree rules
2innitinfinitivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, he broke his promise

discoursepunctnsubjnmod:possobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONbrokeVERBhisPRONpromiseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 brokediscourse
2,,PUNCT_4 brokepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 brokensubj
4brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 promisenmod:poss
6promisepromiseNOUNNumber=Sing4 brokeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpasthehis promisevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer promise=Patient
2promisehis = henom promise «communication transitive»: poss=agent

Option 2

Nah, he gave the promised horses, then tried to cheat the hero later.

The tree, 13 words
discoursepunctnsubjdetamodobjpunctadvmodconjmarkxcompdetobjadvmodpunctrootNahINTJ,PUNCThePRONgaveVERBtheDETpromisedVERBhorsesNOUN,PUNCTthenADVtriedVERBtoPARTcheatVERBtheDETheroNOUNlaterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 gavediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 horsesdet
6promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 horsesamod
7horseshorseNOUNNumber=Plur4 gaveobj
8,,PUNCT_10 triedpunct
9thenthenADVPronType=Dem10 triedadvmod
10triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gaveconj
11totoPART_12 cheatmark
12cheatcheatVERBVerbForm=Inf10 triedxcomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 herodet
14heroheroNOUNNumber=Sing12 cheatobj
15laterlateADVDegree=Cmp12 cheatadvmod
16..PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasthethe promised horsesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme
2promise speech: promiseparticiplevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent
3trypasthe not said herethenvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4cheat not said to happento-infinitivehe not said herethe herolate propertyvn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent hero=Source

Option 3

Yeah, he broke his promise and then refused the horses to Heracles.

discoursepunctnsubjnmod:possobjccadvmodconjdetobjcaseoblpunctrootYeahINTJ,PUNCThePRONbrokeVERBhisPRONpromiseNOUNandCCONJthenADVrefusedVERBtheDEThorsesNOUNtoADPHeraclesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 brokediscourse
2,,PUNCT_4 brokepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 brokensubj
4brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 promisenmod:poss
6promisepromiseNOUNNumber=Sing4 brokeobj
7andandCCONJ_9 refusedcc
8thenthenADVPronType=Dem9 refusedadvmod
9refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 brokeconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 horsesdet
11horseshorseNOUNNumber=Plur9 refusedobj
12totoADP_13 Heraclescase
13HeraclesHeraclesPROPNNumber=Sing9 refusedobl
14..PUNCT_4 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpasthehis promisevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer promise=Patient
2refusepasthe not said herethe horsesHeraclesthenvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme
3promisehis = henom promise «communication transitive»: poss=agent

Option 4

Nah, he kept his word.

discoursepunctnsubjnmod:possobjpunctrootNahINTJ,PUNCThePRONkeptVERBhisPRONwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wordnmod:poss
6wordwordNOUNNumber=Sing4 keptobj
7..PUNCT_4 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppasthehis wordvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
2wordhis = henom word «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/544-pg22381-part50/t2/