Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Greek Myths, The Odyssey, part 64: Ody… / t1

Test 1 · ★ · Greek Myths, The Odyssey, part 64: Odysseus blinds Polyphe…

Wait, so the giant got totally wasted on that wine, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: wait, waste · To what, where: giant, wine

This is test 1 · ★ of lesson 558 «Greek Myths, The Odyssey, part 64: Odysseus blinds Polyphemus, escapes the winds and the Laestrygones, and meets Circe» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubj:passaux:passadvmodadvclcasedetoblpunctdiscoursepunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVtheDETgiantNOUNgotAUXtotallyADVwastedVERBonADPthatDETwineNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_8 wastedpunct
3sosoADV_8 wastedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 giantdet
5giantgiantNOUNNumber=Sing8 wastednsubj:pass
6gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wastedaux:pass
7totallytotallyADV_8 wastedadvmod
8wastedwasteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Waitadvcl
9ononADP_11 winecase
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 winedet
11winewineNOUNNumber=Sing8 wastedobl
12,,PUNCT_11 winepunct
13rightrightINTJ_1 Waitdiscourse
14??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2wastepast · passivethe gianton that wine goal; totally propertyvn consume-66-1 «NP V NP S_ING»: subject=Asset on wine=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nope, he just sipped it

discoursepunctnsubjadvmodobjrootNopeINTJ,PUNCThePRONjustADVsippedVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 sippeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sippednsubj
4justjustADV_5 sippedadvmod
5sippedsipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sippedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sippastheitvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he passed out cold

discoursepunctnsubjcompound:prtxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONpassedVERBoutADPcoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 passeddiscourse
2,,PUNCT_4 passedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 passednsubj
4passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 passedcompound:prt
6coldcoldADJDegree=Pos4 passedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass outpasthecold propertyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3

Nope, he just pretended to be drunk the whole time

discoursepunctnsubjadvmodmarkaux:passccompdetamodobl:unmarkedrootNopeINTJ,PUNCThePRONjustADVpretendedVERBtoPARTbeAUXdrunkVERBtheDETwholeADJtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 pretendeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 pretendednsubj
4justjustADV_5 pretendedadvmod
5pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoPART_8 drunkmark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 drunkaux:pass
8drunkdrinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pretendedccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 timedet
10wholewholeADJDegree=Pos11 timeamod
11timetimeNOUNNumber=Sing8 drunkobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpasthetree rules
2drinkto-infinitive · passivehe not said heretimevn eat-39.1-1 «NP V»

Option 4

Yeah, he got really drunk

discoursepunctnsubjadvmodxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONgotVERBreallyADVdrunkADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_4 gotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5reallyreallyADV_6 drunkadvmod
6drunkdrunkADJDegree=Pos4 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthedrunk propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/558-pg22381-part64/t1/