Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Classic Myths, Odysseus: the bow conte… / t2

Test 2 · ★ · Classic Myths, Odysseus: the bow contest and the homecoming

so the old beggar gets a go, right? and the nobles just let him?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: old beggar, nobles · What happens: get, let · To what, where: go, beggar

This is test 2 · ★ of lesson 561 «Classic Myths, Odysseus: the bow contest and the homecoming» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetamodnsubjdetobjpunctdiscoursepunctccdetnsubjadvmodconjobjpunctrootsoADVtheDEToldADJbeggarNOUNgetsVERBaDETgoNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCTandCCONJtheDETnoblesNOUNjustADVletVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_5 getsadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 beggardet
3oldoldADJDegree=Pos4 beggaramod
4beggarbeggarNOUNNumber=Sing5 getsnsubj
5getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 godet
7gogoNOUNNumber=Sing5 getsobj
8,,PUNCT_9 rightpunct
9rightrightINTJ_5 getsdiscourse
10??PUNCT_5 getspunct
11andandCCONJ_15 letcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 noblesdet
13noblesnobleNOUNNumber=Plur15 letnsubj
14justjustADV_15 letadvmod
15letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 getsconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 letobj
17??PUNCT_5 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentthe old beggara govn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer go=Stimulus
2letinfinitivethe noblesbeggarvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, they mocked him loudly until the king's son finally stepped in between them

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjobjadvmodmarkdetnmod:posscasensubjadvmodadvclcasefixedoblrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONmockedVERBhimPRONloudlyADVuntilSCONJtheDETkingNOUN'sPARTsonNOUNfinallyADVsteppedVERBinADPbetweenADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 mockeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 mockednsubj
4mockedmockVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 mockedobj
6loudlyloudlyADV_4 mockedadvmod
7untiluntilSCONJ_13 steppedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kingdet
9kingkingNOUNNumber=Sing11 sonnmod:poss
10's'sPART_9 kingcase
11sonsonNOUNNumber=Sing13 steppednsubj
12finallyfinallyADV_13 steppedadvmod
13steppedstepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 mockedadvcl
14ininADPExtPos=ADP16 themcase
15betweenbetweenADP_14 infixed
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 steppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mockpasttheyhim = heloudly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2steppastthe king's sonin them = they; finally propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in they=Trajectory

Option 2 · ✓ the right answer

nah, they mocked him till Telemachus stepped in

discoursepunctnsubjobjmarknsubjadvcloblrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONmockedVERBhimPRONtillSCONJTelemachusPROPNsteppedVERBinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 mockeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 mockednsubj
4mockedmockVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 mockedobj
6tilltillSCONJ_8 steppedmark
7TelemachusTelemachusPROPNNumber=Sing8 steppednsubj
8steppedstepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 mockedadvcl
9ininADP_8 steppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mockpasttheyhim = hevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2step inpastTelemachusvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Option 3

yeah, they gave him a turn, sure

discoursepunctnsubjiobjdetobjpunctamodrootyeahINTJ,PUNCTtheyPRONgaveVERBhimPRONaDETturnNOUN,PUNCTsureADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_4 gavediscourse
2,,PUNCT_4 gavepunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveiobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 turndet
7turnturnNOUNNumber=Sing4 gaveobj
8,,PUNCT_9 surepunct
9suresureADJDegree=Pos7 turnamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasttheya turnhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient turn=Theme

Option 4

yeah they let him, but only after a long argument that nobody could settle

The tree, 14 words
discoursensubjobjpunctccadvmodcasedetamodobjnsubjnsubjauxacl:relclrootyeahINTJtheyPRONletVERBhimPRON,PUNCTbutCCONJonlyADVafterADPaDETlongADJargumentNOUNthatPRONnobodyPRONcouldAUXsettleVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 letdiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 letnsubj
3letletVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 letobj
5,,PUNCT_11 argumentpunct
6butbutCCONJ_11 argumentcc
7onlyonlyADV_11 argumentadvmod
8afterafterADP_11 argumentcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 argumentdet
10longlongADJDegree=Pos11 argumentamod
11argumentargumentNOUNNumber=Sing3 letobj
12thatthatPRONPronType=Rel15 settlensubj
13nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg15 settlensubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin15 settleaux
15settlesettleVERBVerbForm=Inf11 argumentacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpasttheya long argumenthim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient argument=Theme
2settlecoulda long argumentvn correspond-36.1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/561-pg22381-part67/t2/