Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Uncle Remus, Brer Rabbit and Brer Wolf… / e2

Exam question 2 · Uncle Remus, Brer Rabbit and Brer Wolf, part 11: Rabbit sc…

In what manner did Brer Fox come to be immersed in the pond?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Brer · What happens: come, immerse · To what, where: manner, pond

This is exam question 2 of lesson 575 «Uncle Remus, Brer Rabbit and Brer Wolf, part 11: Rabbit scalds Brer Wolf with hot water» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetoblauxnsubjflatmarkaux:passadvclcasedetoblpunctrootInADPwhatDETmannerNOUNdidAUXBrerPROPNFoxPROPNcomeVERBtoPARTbeAUXimmersedVERBinADPtheDETpondNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 mannercase
2whatwhatDETPronType=Int3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing7 comeobl
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 comeaux
5BrerBrerPROPNNumber=Sing7 comensubj
6FoxFoxPROPNNumber=Sing5 Brerflat
7comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
8totoPART_10 immersedmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 immersedaux:pass
10immersedimmerseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 comeadvcl
11ininADP_13 pondcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 ponddet
13pondpondNOUNNumber=Sing10 immersedobl
14??PUNCT_7 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast · do-supportBrerwhat mannervn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in manner=Location
2immerseto-infinitive · passiveBrer not said herethe pondvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: in pond=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

By reaching out to shake hands with a reflection in the still water

marknsubjcompound:prtmarkobjcasedetoblcasedetadvmodoblrootBySCONJreachingVERBoutADPtoPARTshakeVERBhandsNOUNwithADPaDETreflectionNOUNinADPtheDETstillADVwaterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 reachingmark
2reachingreachVERBVerbForm=Ger5 shakensubj
3outoutADP_2 reachingcompound:prt
4totoPART_5 shakemark
5shakeshakeVERBVerbForm=Infrootroot
6handshandNOUNNumber=Plur5 shakeobj
7withwithADP_9 reflectioncase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 reflectiondet
9reflectionreflectionNOUNNumber=Sing5 shakeobl
10ininADP_13 watercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waterdet
12stillstillADV_13 wateradvmod
13waterwaterNOUNNumber=Sing5 shakeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reach outgerundvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
2shaketo-infinitivehandsthe waterwith a reflectionvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent hand=Theme in water=Trajectory

Option 2

By bending down to drink from the creek

markadvmodmarkadvclcasedetoblrootBySCONJbendingVERBdownADVtoPARTdrinkVERBfromADPtheDETcreekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 bendingmark
2bendingbendVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3downdownADV_2 bendingadvmod
4totoPART_5 drinkmark
5drinkdrinkVERBVerbForm=Inf2 bendingadvcl
6fromfromADP_8 creekcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 creekdet
8creekcreekNOUNNumber=Sing5 drinkobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bend downgerunddown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2drinkto-infinitivethe creekvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from creek=Source

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

By reaching out to shake hands with a reflection

markcompound:prtmarkxcompobjcasedetoblrootBySCONJreachingVERBoutADPtoPARTshakeVERBhandsNOUNwithADPaDETreflectionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 reachingmark
2reachingreachVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3outoutADP_2 reachingcompound:prt
4totoPART_5 shakemark
5shakeshakeVERBVerbForm=Inf2 reachingxcomp
6handshandNOUNNumber=Plur5 shakeobj
7withwithADP_9 reflectioncase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 reflectiondet
9reflectionreflectionNOUNNumber=Sing5 shakeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reach outgerundtree rules
2shaketo-infinitivehandswith a reflectionvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent hand=Patient with reflection=Co-Patient

Option 4

By stepping onto a rotten log in the rain

markcasedetamodoblcasedetoblrootBySCONJsteppingVERBontoADPaDETrottenADJlogNOUNinADPtheDETrainNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_2 steppingmark
2steppingstepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3ontoontoADP_6 logcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 logdet
5rottenrottenADJDegree=Pos6 logamod
6loglogNOUNNumber=Sing2 steppingobl
7ininADP_9 raincase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 raindet
9rainrainNOUNNumber=Sing2 steppingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stepgerunda rotten login the rainvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme onto log=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/575-pg2306-part11/e2/