Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Uncle Remus, Uncle Remus and the Littl… / t7

Test 7 · ★ · Uncle Remus, Uncle Remus and the Little Boy, part 25: the…

Bro, what does the chorus say to do in the morning?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: chorus · What happens: say, do · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★ of lesson 589 «Uncle Remus, Uncle Remus and the Little Boy, part 25: the old man refuses more tales, then offers a ride and a string of sayings and songs» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctobjauxdetnsubjmarkxcompcasedetoblpunctrootBroNOUN,PUNCTwhatPRONdoesAUXtheDETchorusNOUNsayVERBtoPARTdoVERBinADPtheDETmorningNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing7 sayvocative
2,,PUNCT_7 saypunct
3whatwhatPRONPronType=Int7 sayobj
4doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sayaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chorusdet
6choruschorusNOUNNumber=Sing7 saynsubj
7saysayVERBVerbForm=Infrootroot
8totoPART_9 domark
9dodoVERBVerbForm=Inf7 sayxcomp
10ininADP_12 morningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 morningdet
12morningmorningNOUNNumber=Sing9 doobl
13??PUNCT_7 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · do-supportthe chorusBro vocativetree rules
2doto-infinitivethe chorus not said heremorningvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Look up to the hills and shake off every burden you carry in your heart

The tree, 15 words
compound:prtcasedetoblccconjcompound:prtdetobjnsubjacl:relclcasenmod:possoblrootLookVERBupADPtoADPtheDEThillsNOUNandCCONJshakeVERBoffADPeveryDETburdenNOUNyouPRONcarryVERBinADPyourPRONheartNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Lookcompound:prt
3totoADP_5 hillscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 hillsdet
5hillshillNOUNNumber=Plur1 Lookobl
6andandCCONJ_7 shakecc
7shakeshakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
8offoffADP_7 shakecompound:prt
9everyeveryDETPronType=Tot10 burdendet
10burdenburdenNOUNNumber=Sing7 shakeobj
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 carrynsubj
12carrycarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 burdenacl:relcl
13ininADP_15 heartcase
14youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs15 heartnmod:poss
15heartheartNOUNNumber=Sing12 carryobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look upimperativeyou not said hereto the hillsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to hill=Theme
2shake offinfinitiveyou not said hereevery burdenvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent burden=Patient
3carrypresentyouevery burden not said hereyour heartvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent burden=Value in heart=Location

Option 2 · ✓ the right answer

Look up and shake off your burden

compound:prtccconjcompound:prtnmod:possobjrootLookVERBupADPandCCONJshakeVERBoffADPyourPRONburdenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Lookcompound:prt
3andandCCONJ_4 shakecc
4shakeshakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
5offoffADP_4 shakecompound:prt
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 burdennmod:poss
7burdenburdenNOUNNumber=Sing4 shakeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look upimperativeyou not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2shake offinfinitiveyou not said hereyour burdenvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent burden=Patient
3burdenyournom burden «cognition transitive»: poss=agent

Option 3

Kneel down in the dust and let the Lord carry all your heavy load

advmodcasedetoblccconjdetobjxcompdet:predetnmod:possamodobjrootKneelVERBdownADVinADPtheDETdustNOUNandCCONJletVERBtheDETLordPROPNcarryVERBallDETyourPRONheavyADJloadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KneelkneelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADV_1 Kneeladvmod
3ininADP_5 dustcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing1 Kneelobl
6andandCCONJ_7 letcc
7letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Kneelconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Lorddet
9LordLordPROPNNumber=Sing7 letobj
10carrycarryVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
11allallDETPronType=Tot14 loaddet:predet
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 loadnmod:poss
13heavyheavyADJDegree=Pos14 loadamod
14loadloadNOUNNumber=Sing10 carryobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneel downimperativeyou not said herethe dustdown propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in dust=Location
2letinfinitiveyou not said herethe Lordtree rules
3carryinfinitivethe Lord not said hereyour heavy loadvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent load=Theme

Option 4

Rise early and bless the Lord

advmodccconjdetobjrootRiseVERBearlyADVandCCONJblessVERBtheDETLordPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RiseriseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2earlyearlyADVDegree=Pos1 Riseadvmod
3andandCCONJ_4 blesscc
4blessblessVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Riseconj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Lorddet
6LordLordPROPNNumber=Sing4 blessobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1riseimperativeyou not said hereearly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2blessinfinitiveyou not said herethe Lordvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/589-pg2306-part25/t7/