Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Uncle Remus, The Toothache, part 31: a… / t1

Test 1 · ★ · Uncle Remus, The Toothache, part 31: a galloping toothache…

Yo, did Uncle Remus really say his tooth was galloping all night?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Uncle, tooth · What happens: say, gallop · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 595 «Uncle Remus, The Toothache, part 31: a galloping toothache, a talking box, and a stranger who mistakes him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxnsubjflatadvmodnmod:possnsubjauxccompdetobjpunctrootYoINTJ,PUNCTdidAUXUnclePROPNRemusPROPNreallyADVsayVERBhisPRONtoothNOUNwasAUXgallopingVERBallDETnightNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_7 saydiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayaux
4UncleUnclePROPNNumber=Sing7 saynsubj
5RemusRemusPROPNNumber=Sing4 Uncleflat
6reallyreallyADV_7 sayadvmod
7saysayVERBVerbForm=Infrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 toothnmod:poss
9toothtoothNOUNNumber=Sing11 gallopingnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 gallopingaux
11gallopinggallopVERBTense=Pres VerbForm=Part7 sayccomp
12allallDETPronType=Tot13 nightdet
13nightnightNOUNNumber=Sing11 gallopingobj
14??PUNCT_7 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportUnclevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2galloppast · progressiveUncle's toothnightvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, it was just a dull ache in his jaw

discoursepunctnsubjcopadvmoddetamodcasenmod:possnmodrootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXjustADVaDETdullADJacheNOUNinADPhisPRONjawNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_8 achediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 achensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 achecop
5justjustADV_8 acheadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 achedet
7dulldullADJDegree=Pos8 acheamod
8acheacheNOUNNumber=Singrootroot
9ininADP_11 jawcase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 jawnmod:poss
11jawjawNOUNNumber=Sing8 achenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita dull achehis jawtree rules

Option 2

Yeah, it was galloping like a whole herd of circus horses dancing a jig through the night

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjauxcasedetamodoblcaseamodnmodacldetobjcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXgallopingVERBlikeADPaDETwholeADJherdNOUNofADPcircusADJhorsesNOUNdancingVERBaDETjigNOUNthroughADPtheDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 gallopingdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gallopingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gallopingaux
5gallopinggallopVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6likelikeADP_9 herdcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 herddet
8wholewholeADJDegree=Pos9 herdamod
9herdherdNOUNNumber=Sing5 gallopingobl
10ofofADP_12 horsescase
11circuscircusADJDegree=Pos12 horsesamod
12horseshorseNOUNNumber=Plur9 herdnmod
13dancingdanceVERBVerbForm=Ger12 horsesacl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 jigdet
15jigjigNOUNNumber=Sing13 dancingobj
16throughthroughADP_18 nightcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 nightdet
18nightnightNOUNNumber=Sing13 dancingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1galloppast · progressiveitlike a whole herd of circus horsesvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2dancegerundcircus horses not said herea jignightvn modes_of_being_with_motion-47.3 «PP.location V NP»: agent=Location jig=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, like a whole herd of circus horses

discoursepunctcasedetamodcaseamodnmodrootYeahINTJ,PUNCTlikeADPaDETwholeADJherdNOUNofADPcircusADJhorsesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 herddiscourse
2,,PUNCT_6 herdpunct
3likelikeADP_6 herdcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 herddet
5wholewholeADJDegree=Pos6 herdamod
6herdherdNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 horsescase
8circuscircusADJDegree=Pos9 horsesamod
9horseshorseNOUNNumber=Plur6 herdnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Yeah, like a whole herd of circus horses all running at once across his jaw all night long

The tree, 18 words
discoursepunctcasedetamodnsubjcaseamodnmodadvmodcaseoblcasenmod:possobldetobl:unmarkedadvmodrootYeahINTJ,PUNCTlikeADPaDETwholeADJherdNOUNofADPcircusADJhorsesNOUNallADVrunningVERBatADPonceADVacrossADPhisPRONjawNOUNallDETnightNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_11 runningdiscourse
2,,PUNCT_6 herdpunct
3likelikeADP_6 herdcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 herddet
5wholewholeADJDegree=Pos6 herdamod
6herdherdNOUNNumber=Sing11 runningnsubj
7ofofADP_9 horsescase
8circuscircusADJDegree=Pos9 horsesamod
9horseshorseNOUNNumber=Plur6 herdnmod
10allallADV_11 runningadvmod
11runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
12atatADP_13 oncecase
13onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult11 runningobl
14acrossacrossADP_16 jawcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 jawnmod:poss
16jawjawNOUNNumber=Sing11 runningobl
17allallDETPronType=Tot18 nightdet
18nightnightNOUNNumber=Sing11 runningobl:unmarked
19longlongADVDegree=Pos18 nightadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rungerunda whole herd of circus horsesherd's jawnightall propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at once=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/595-pg2306-part31/t1/