Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Alice in Wonderland, chapter III, part… / e3

Exam question 3 · Alice in Wonderland, chapter III, part 2: Prizes, a long t…

It is given that the Mouse exclaimed "I had not!". Determine the interpretation erroneously placed upon this utterance by the protagonist.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Mouse, you, protagonist · What happens: give, exclaim, not have, determine, place, utter · To what, where: It, interpretation, utterance · Speech: someone speaks here

This is exam question 3 of lesson 6 «Alice in Wonderland, chapter III, part 2: Prizes, a long tale, and Dinah again» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: It is given that the Mouse exclaimed "I had not!".

nsubj:passaux:passmarkdetnsubjadvclpunctnsubjccompadvmodpunctpunctpunctrootItPRONisAUXgivenVERBthatSCONJtheDETMouseNOUNexclaimedVERB"PUNCTIPRONhadVERBnotPART!PUNCT"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenaux:pass
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_7 exclaimedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Mousedet
6MousemouseNOUNNumber=Sing7 exclaimednsubj
7exclaimedexclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 givenadvcl
8""PUNCT_10 hadpunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 exclaimedccomp
11notnotPARTPolarity=Neg10 hadadvmod
12!!PUNCT_10 hadpunct
13""PUNCT_10 hadpunct
14..PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · passiveItvn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2exclaim speech: expresspastthe Mousevn say-37.7-1 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3not have in a quotepastthe Mouse = mousevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Determine the interpretation erroneously placed upon this utterance by the protagonist.

detobjadvmodaclcasedetoblcasedetnmodpunctrootDetermineVERBtheDETinterpretationNOUNerroneouslyADVplacedVERBuponADPthisDETutteranceNOUNbyADPtheDETprotagonistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeterminedetermineVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 interpretationdet
3interpretationinterpretationNOUNNumber=Sing1 Determineobj
4erroneouslyerroneouslyADV_5 placedadvmod
5placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 interpretationacl
6uponuponADP_8 utterancecase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 utterancedet
8utteranceutteranceNOUNNumber=Sing5 placedobl
9bybyADP_11 protagonistcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 protagonistdet
11protagonistprotagonistNOUNNumber=Sing8 utterancenmod
12..PUNCT_1 Determinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1determineimperativeyou not said herethe interpretationvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent interpretation=Topic
2placeparticiplethe interpretation not said herethis utterance by the protagonisterroneously propertyvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent upon utterance=Destination
3utterthe protagonistnom utterance «communication transitive»: by=agent

The options

Option 1

That the Mouse had mentioned a bow to be untied

nsubj:passdetnsubj:passauxdetobjmarkaux:passaclrootThatPRONtheDETMousePROPNhadAUXmentionedVERBaDETbowNOUNtoPARTbeAUXuntiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 mentionednsubj:pass
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mousedet
3MouseMousePROPNNumber=Sing5 mentionednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 mentionedaux
5mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bowdet
7bowbowNOUNNumber=Sing5 mentionedobj
8totoPART_10 untiedmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 untiedaux:pass
10untieduntieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 bowacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mention speech: otherpast · perfect · passiveThattree rules
2untieto-infinitive · passivevn disassemble-23.3 «NP V ADV-Middle»

Option 2 · ← Mova's choice

That the Mouse was talking about a tail

nsubjdetnsubjauxcasedetoblrootThatPRONtheDETMousePROPNwasAUXtalkingVERBaboutADPaDETtailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 Mousensubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mousedet
3MouseMousePROPNNumber=Sing5 talkingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 talkingaux
5talkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6aboutaboutADP_8 tailcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 taildet
8tailtailNOUNNumber=Sing5 talkingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkpast · progressivethe Mouseabout a tailvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about tail=Topic

Option 3 · ✓ the right answer

That the Mouse referred to a knot requiring to be undone

nsubjdetnsubjcasedetobladvclmarkaux:passxcomprootThatPRONtheDETMousePROPNreferredVERBtoADPaDETknotNOUNrequiringVERBtoPARTbeAUXundoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 referrednsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mousedet
3MouseMousePROPNNumber=Sing4 referrednsubj
4referredreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 knotcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 knotdet
7knotknotNOUNNumber=Sing4 referredobl
8requiringrequireVERBTense=Pres VerbForm=Part4 referredadvcl
9totoPART_11 undonemark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 undoneaux:pass
11undoneundoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 requiringxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referpastThatto a knotvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to knot=Co-Theme
2requiregerundThat not said herevn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme clause=Precondition
3undoto-infinitive · passiveThat not said herevn destroy-44 «NP V NP»

Option 4

That the Mouse referred to a knot requiring to be undone, and that it was therefore not attending to anything

The tree, 20 words
nsubjdetnsubjcasedetoblaclmarkaux:passxcomppunctccmarknsubjauxadvmodadvmodadvclcaseoblrootThatPRONtheDETMousePROPNreferredVERBtoADPaDETknotNOUNrequiringVERBtoPARTbeAUXundoneVERB,PUNCTandCCONJthatSCONJitPRONwasAUXthereforeADVnotPARTattendingVERBtoADPanythingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 referrednsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mousedet
3MouseMousePROPNNumber=Sing4 referrednsubj
4referredreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 knotcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 knotdet
7knotknotNOUNNumber=Sing4 referredobl
8requiringrequireVERBVerbForm=Ger7 knotacl
9totoPART_11 undonemark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 undoneaux:pass
11undoneundoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 requiringxcomp
12,,PUNCT_19 attendingpunct
13andandCCONJ_19 attendingcc
14thatthatSCONJ_19 attendingmark
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 attendingnsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 attendingaux
17thereforethereforeADV_19 attendingadvmod
18notnotPARTPolarity=Neg19 attendingadvmod
19attendingattendVERBTense=Pres VerbForm=Part4 referredadvcl
20totoADP_21 anythingcase
21anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind19 attendingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referpastThatto a knotvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to knot=Co-Theme
2requiregerunda knot not said herevn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme clause=Precondition
3undoto-infinitive · passivea knot not said herevn destroy-44 «NP V NP»
4not attendpast · progressiveMouseto anything; therefore propertyvn caring-75.2-1-1 «NP V PP»: agent=Agent to anything=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/6-alice-ch3-part2-a-long-tale/e3/