Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Jungle Book, Her Majesty's Servant… / t12

Test 12 · ★ · The Jungle Book, Her Majesty's Servants, part 31: the army…

honestly, what does "edgewise" even mean in "get a word in edgewise"?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: do, mean, get · To what, where: word, edgewise · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 630 «The Jungle Book, Her Majesty's Servants, part 31: the army animals talk about being scared and about fighting» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodpunctnsubjpunctadvmodpunctadvmodparataxismarkpunctccompdetobjcaseoblpunctpunctroothonestlyADV,PUNCTwhatPRONdoesVERB"PUNCTedgewiseADV"PUNCTevenADVmeanVERBinSCONJ"PUNCTgetVERBaDETwordNOUNinADPedgewiseNOUN"PUNCT?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1honestlyhonestlyADV_4 doesadvmod
2,,PUNCT_1 honestlypunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 doesnsubj
4doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_6 edgewisepunct
6edgewiseedgewiseADV_4 doesadvmod
7""PUNCT_4 doespunct
8evenevenADV_9 meanadvmod
9meanmeanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doesparataxis
10ininSCONJ_12 getmark
11""PUNCT_12 getpunct
12getgetVERBVerbForm=Inf9 meanccomp
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 worddet
14wordwordNOUNNumber=Sing12 getobj
15ininADP_16 edgewisecase
16edgewiseedgewiseNOUNNumber=Sing12 getobl
17""PUNCT_9 meanpunct
18??PUNCT_4 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentedgewise, honestly propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3get in a quoteinfinitivea wordedgewisevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer word=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

a way of standing at the edge of a crowd to be heard by the whole group of people at once

The tree, 21 words
detmarkaclcasedetoblcasedetnmodmarkaux:passaclcasedetamodoblcasenmodcaseoblrootaDETwayNOUNofSCONJstandingVERBatADPtheDETedgeNOUNofADPaDETcrowdNOUNtoPARTbeAUXheardVERBbyADPtheDETwholeADJgroupNOUNofADPpeopleNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 standingmark
4standingstandVERBVerbForm=Ger2 wayacl
5atatADP_7 edgecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 edgedet
7edgeedgeNOUNNumber=Sing4 standingobl
8ofofADP_10 crowdcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 crowddet
10crowdcrowdNOUNNumber=Sing7 edgenmod
11totoPART_13 heardmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 heardaux:pass
13heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 crowdacl
14bybyADP_17 groupcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 groupdet
16wholewholeADJDegree=Pos17 groupamod
17groupgroupNOUNNumber=Sing13 heardobl
18ofofADP_19 peoplecase
19peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 groupnmod
20atatADP_21 oncecase
21onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult4 standingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standgerunda way not said herethe edge of a crowdvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at edge=Location
2hearto-infinitive · passivethe whole group of peoplevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Option 2 · ✓ the right answer

squeezing your word in while others keep talking

nmod:possobjcompound:prtmarknsubjadvclxcomprootsqueezingVERByourPRONwordNOUNinADPwhileSCONJothersNOUNkeepVERBtalkingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1squeezingsqueezeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 wordnmod:poss
3wordwordNOUNNumber=Sing1 squeezingobj
4ininADP_1 squeezingcompound:prt
5whilewhileSCONJ_7 keepmark
6othersotherNOUNNumber=Plur7 keepnsubj
7keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 squeezingadvcl
8talkingtalkVERBVerbForm=Ger7 keepxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1squeeze ingerundyour wordvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
2keeppresentotherstree rules
3talkgerundothers not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

Option 3

speaking when the others have stopped talking

nsubjadvmoddetnsubjauxxcomprootspeakingVERBwhenADVtheDETothersNOUNhaveAUXstoppedVERBtalkingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1speakingspeakVERBVerbForm=Ger6 stoppednsubj
2whenwhenADVPronType=Int6 stoppedadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 othersdet
4othersotherNOUNNumber=Plur6 stoppednsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 stoppedaux
6stoppedstopVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7talkingtalkVERBVerbForm=Ger6 stoppedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: othergerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2stoppresent · perfectvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3talkgerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 4

squeezing your word in while others keep talking, even when they are loud and do not pause

The tree, 17 words
nmod:possobjcompound:prtmarknsubjadvclxcomppunctadvmodadvmodnsubjcopadvclccauxadvmodconjrootsqueezingVERByourPRONwordNOUNinADPwhileSCONJothersNOUNkeepVERBtalkingVERB,PUNCTevenADVwhenADVtheyPRONareAUXloudADJandCCONJdoAUXnotPARTpauseVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1squeezingsqueezeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 wordnmod:poss
3wordwordNOUNNumber=Sing1 squeezingobj
4ininADP_1 squeezingcompound:prt
5whilewhileSCONJ_7 keepmark
6othersotherNOUNNumber=Plur7 keepnsubj
7keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 squeezingadvcl
8talkingtalkVERBVerbForm=Ger7 keepxcomp
9,,PUNCT_14 loudpunct
10evenevenADV_14 loudadvmod
11whenwhenADVPronType=Int14 loudadvmod
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 loudnsubj
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 loudcop
14loudloudADJDegree=Pos1 squeezingadvcl
15andandCCONJ_18 pausecc
16dodoAUXVerbForm=Inf18 pauseaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 pauseadvmod
18pausepauseVERBVerbForm=Inf14 loudconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1squeeze ingerundyour wordvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
2keeppresentotherstree rules
3talkgerundothers not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4ispresentothers = otherloud propertytree rules
5not pauseinfinitive · do-supportothers = other not said herevn linger-53.1 «NP V PP.location»: agent=Agent
6wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/630-pg236-part31/t12/