Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / The Book of Dragons, The Last of the D… / t8

Test 8 · ★ · The Book of Dragons, The Last of the Dragons: the griffin…

So the field got ploughed all by itself overnight, did you get that?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: field, you · What happens: plough, get · To what, where: field, that

This is test 8 · ★ of lesson 650 «The Book of Dragons, The Last of the Dragons: the griffin dies and the whirlpools are explained» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubj:passaux:passadvmodcaseobladvmodpunctauxnsubjconjobjpunctrootSoADVtheDETfieldNOUNgotAUXploughedVERBallADVbyADPitselfPRONovernightADV,PUNCTdidAUXyouPRONgetVERBthatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 ploughedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fielddet
3fieldfieldNOUNNumber=Sing5 ploughednsubj:pass
4gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ploughedaux:pass
5ploughedploughVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6allallADV_8 itselfadvmod
7bybyADP_8 itselfcase
8itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 ploughedobl
9overnightovernightADV_5 ploughedadvmod
10,,PUNCT_13 getpunct
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin13 getaux
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 getnsubj
13getgetVERBVerbForm=Inf5 ploughedconj
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 getobj
15??PUNCT_5 ploughedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ploughpast · passivefieldthe fieldovernight propertyvn wipe_instr-10.4.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Agent subject=Initial_Location
2getpast · do-supportyouthatvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer that=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The land turned over by itself to get rid of the evil rubies in the soil

The tree, 16 words
detaclcompound:prtcaseoblmarkadvclxcompcasedetamodoblcasedetnmodrootTheDETlandNOUNturnedVERBoverADPbyADPitselfPRONtoPARTgetVERBridADJofADPtheDETevilADJrubiesNOUNinADPtheDETsoilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Singrootroot
3turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 landacl
4overoverADP_3 turnedcompound:prt
5bybyADP_6 itselfcase
6itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 turnedobl
7totoPART_8 getmark
8getgetVERBVerbForm=Inf3 turnedadvcl
9ridridADJDegree=Pos8 getxcomp
10ofofADP_13 rubiescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 rubiesdet
12evilevilADJDegree=Pos13 rubiesamod
13rubiesrubyNOUNNumber=Plur9 ridobl
14ininADP_16 soilcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 soildet
16soilsoilNOUNNumber=Sing13 rubiesnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn overparticiplethe land not said hereby landvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2getto-infinitiverid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 2

The rubies in the field made the land turn over to get rid of the evil curse

The tree, 17 words
detnsubjcasedetnmoddetobjxcompadvmodmarkadvclxcompcasedetamodoblrootTheDETrubiesNOUNinADPtheDETfieldNOUNmadeVERBtheDETlandNOUNturnVERBoverADVtoPARTgetVERBridADJofADPtheDETevilADJcurseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rubiesdet
2rubiesrubyNOUNNumber=Plur6 madensubj
3ininADP_5 fieldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fielddet
5fieldfieldNOUNNumber=Sing2 rubiesnmod
6mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 landdet
8landlandNOUNNumber=Sing6 madeobj
9turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 madexcomp
10overoverADV_6 madeadvmod
11totoPART_12 getmark
12getgetVERBVerbForm=Inf6 madeadvcl
13ridridADJDegree=Pos12 getxcomp
14ofofADP_17 cursecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 cursedet
16evilevilADJDegree=Pos17 curseamod
17cursecurseNOUNNumber=Sing13 ridobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe rubies in the fieldthe landover propertytree rules
2turn overpresentthe land not said herevn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3getto-infinitivethe rubies in the field not said hererid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 3 · ← Mova's choice

The Princess ploughed it with her horses

detnsubjobjcasenmod:possoblrootTheDETPrincessPROPNploughedVERBitPRONwithADPherPRONhorsesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princessdet
2PrincessPrincessPROPNNumber=Sing3 ploughednsubj
3ploughedploughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 ploughedobj
5withwithADP_7 horsescase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 horsesnmod:poss
7horseshorseNOUNNumber=Plur3 ploughedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ploughpastthe Princessitwith Princess's horsesvn wipe_instr-10.4.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Agent it=Initial_Location

Option 4 · ✓ the right answer

The land turned over to get rid of the evil

detnsubjcompound:prtmarkadvclxcompcasedetoblrootTheDETlandNOUNturnedVERBoverADPtoPARTgetVERBridADJofADPtheDETevilNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_3 turnedcompound:prt
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Inf3 turnedadvcl
7ridridADJDegree=Pos6 getxcomp
8ofofADP_10 evilcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 evildet
10evilevilNOUNNumber=Sing7 ridobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn overpastthe landvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2getto-infinitivethe land not said hererid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/650-pg23661-part18/t8/