Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Hungarian Fairy Tales, The Clever Yout… / t11

Test 11 · ★ · Hungarian Fairy Tales, The Clever Youth, part 12: the yout…

what did the princess do when the youth had to leave?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: princess, youth · What happens: do, have, leave

This is test 11 · ★ of lesson 672 «Hungarian Fairy Tales, The Clever Youth, part 12: the youth solves three riddles and outwits the Sultan's witch» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjparataxisadvmoddetnsubjadvclmarkxcomppunctrootwhatPRONdidVERBtheDETprincessNOUNdoVERBwhenADVtheDETyouthNOUNhadVERBtoPARTleaveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing5 donsubj
5dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didparataxis
6whenwhenADVPronType=Int9 hadadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 youthdet
8youthyouthNOUNNumber=Sing9 hadnsubj
9hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 doadvcl
10totoPART_11 leavemark
11leaveleaveVERBVerbForm=Inf9 hadxcomp
12??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2dopresentthe princessvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3havepastthe youthtree rules
4leaveto-infinitivethe youth not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she locked the tower

nsubjdetobjrootshePRONlockedVERBtheDETtowerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lockednsubj
2lockedlockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 towerdet
4towertowerNOUNNumber=Sing2 lockedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lockpastshethe towervn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent tower=Patient

Option 2

she laughed out loud

nsubjadvmodadvmodrootshePRONlaughedVERBoutADVloudADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laughednsubj
2laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADV_2 laughedadvmod
4loudloudADV_2 laughedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laugh outpastsheloud, out propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

she ran off to school

nsubjcompound:prtcaseoblrootshePRONranVERBoffADPtoADPschoolNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3offoffADP_2 rancompound:prt
4totoADP_5 schoolcase
5schoolschoolNOUNNumber=Sing2 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpastsheto school resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to school=Result

Option 4 · ✓ the right answer

she burst into tears

nsubjcaseoblrootshePRONburstVERBintoADPtearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 burstnsubj
2burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_4 tearscase
4tearstearNOUNNumber=Plur2 burstobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burstpastshetearsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/672-pg2435-part12/t11/