Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Fox and His C… / t9

Test 9 · ★ · Russian Fairy Tales, The Fox and His Companions, part 40:…

so when the fox played dead on the road, what did the crow do?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: fox, crow · What happens: play, do · To what, where: dead, road

This is test 9 · ★ of lesson 700 «Russian Fairy Tales, The Fox and His Companions, part 40: the fox tricks the magpie and the crow, then meets a bear who needs a mourner» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodmarkdetnsubjobjcasedetoblpunctobjauxdetnsubjacl:relclpunctrootsoADVwhenSCONJtheDETfoxNOUNplayedVERBdeadADJonADPtheDETroadNOUN,PUNCTwhatPRONdidAUXtheDETcrowNOUNdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_5 playedadvmod
2whenwhenSCONJ_5 playedmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 foxdet
4foxfoxNOUNNumber=Sing5 playednsubj
5playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6deaddeadADJDegree=Pos5 playedobj
7ononADP_9 roadcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 roaddet
9roadroadNOUNNumber=Sing5 playedobl
10,,PUNCT_15 dopunct
11whatwhatPRONPronType=Int15 doobj
12diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 doaux
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 crowdet
14crowcrowNOUNNumber=Sing15 donsubj
15dodoVERBVerbForm=Inf9 roadacl:relcl
16??PUNCT_5 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastthe foxdeadthe roadvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme
2dopast · do-supportthe crowthe roadvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

tried to pull his ear

markxcompnmod:possobjroottriedVERBtoPARTpullVERBhisPRONearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoPART_3 pullmark
3pullpullVERBVerbForm=Inf1 triedxcomp
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 earnmod:poss
5earearNOUNNumber=Sing3 pullobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2pull not said to happento-infinitivehis earvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent ear=Theme

Option 2

flew down and tried to peck out the fox's eyes and his ears

advmodccconjmarkxcompcompound:prtdetnmod:posscaseobjccnmod:possconjrootflewVERBdownADVandCCONJtriedVERBtoPARTpeckVERBoutADPtheDETfoxNOUN'sPARTeyesNOUNandCCONJhisPRONearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2downdownADV_1 flewadvmod
3andandCCONJ_4 triedcc
4triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 flewconj
5totoPART_6 peckmark
6peckpeckVERBVerbForm=Inf4 triedxcomp
7outoutADP_6 peckcompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 foxdet
9foxfoxNOUNNumber=Sing11 eyesnmod:poss
10's'sPART_9 foxcase
11eyeseyeNOUNNumber=Plur6 peckobj
12andandCCONJ_14 earscc
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 earsnmod:poss
14earsearNOUNNumber=Plur1 flewconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly downpastdown propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2trypastvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3peck out not said to happento-infinitivethe fox's eyesvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient

Option 3 · ← Mova's choice

gathered all the birds and tried to peck at the fox from every side

det:predetdetobjccconjmarkxcompcasedetoblcasedetoblrootgatheredVERBallDETtheDETbirdsNOUNandCCONJtriedVERBtoPARTpeckVERBatADPtheDETfoxNOUNfromADPeveryDETsideNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2allallDETPronType=Tot4 birdsdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 birdsdet
4birdsbirdNOUNNumber=Plur1 gatheredobj
5andandCCONJ_6 triedcc
6triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 gatheredconj
7totoPART_8 peckmark
8peckpeckVERBVerbForm=Inf6 triedxcomp
9atatADP_11 foxcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 foxdet
11foxfoxNOUNNumber=Sing8 peckobl
12fromfromADP_14 sidecase
13everyeveryDETPronType=Tot14 sidedet
14sidesideNOUNNumber=Sing8 peckobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpastall birdsvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent bird=Theme
2trypastvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3peck not said to happento-infinitiveevery sideat the foxvn chew-39.2 «NP V PP»: agent=Agent at fox=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

tried to peck his tongue

markxcompnmod:possobjroottriedVERBtoPARTpeckVERBhisPRONtongueNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2totoPART_3 peckmark
3peckpeckVERBVerbForm=Inf1 triedxcomp
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 tonguenmod:poss
5tonguetongueNOUNNumber=Sing3 peckobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2peck not said to happento-infinitivehis tonguevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/700-pg2435-part40/t9/