Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Folk Tales, The Lazy Youth and the Kin… / e1

Exam question 1 · Folk Tales, The Lazy Youth and the King's Herdsman, part 4…

Which of the following best describes the means by which the youth conceals the animals from the herdsman?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: the, youth · What happens: follow, describe, mean, conceal · To what, where: animals, herdsman

This is exam question 1 of lesson 703 «Folk Tales, The Lazy Youth and the King's Herdsman, part 43: the youth hides the pigs and sheep and tricks the herdsman» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objcasedetcasenmodadvclnsubjcaseobldetnsubjparataxisdetobjcasedetoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDETmeansVERBbyADPwhichPRONtheDETyouthNOUNconcealsVERBtheDETanimalsNOUNfromADPtheDETherdsmanNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 describesobj
2ofofADP_5 bestcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bestdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bestcase
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesnmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 meansnsubj
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9bybyADP_10 whichcase
10whichwhichPRONPronType=Rel13 concealsobl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 youthdet
12youthyouthNOUNNumber=Sing13 concealsnsubj
13concealsconcealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansparataxis
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 animalsdet
15animalsanimalNOUNNumber=Plur13 concealsobj
16fromfromADP_18 herdsmancase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 herdsmandet
18herdsmanherdsmanNOUNNumber=Sing13 concealsobl
19??PUNCT_8 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe not said hereof the bestvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent which=Theme
3meanpresentthevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4concealpresentthe youththe animalsthe herdsmanvn concealment-16 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent animal=Patient from herdsman=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He sinks the pigs in a swamp by their tails and hangs the ram's head on bushes above the rock so the bells ring

The tree, 25 words
nsubjdetobjcasedetoblcasenmod:possoblccconjdetnmod:posscaseobjcaseoblcasedetoblmarkdetnsubjadvclrootHePRONsinksVERBtheDETpigsNOUNinADPaDETswampNOUNbyADPtheirPRONtailsNOUNandCCONJhangsVERBtheDETramNOUN'sPARTheadNOUNonADPbushesNOUNaboveADPtheDETrockNOUNsoSCONJtheDETbellsNOUNringVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sinksnsubj
2sinkssinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pigsdet
4pigspigNOUNNumber=Plur2 sinksobj
5ininADP_7 swampcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 swampdet
7swampswampNOUNNumber=Sing2 sinksobl
8bybyADP_10 tailscase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 tailsnmod:poss
10tailstailNOUNNumber=Plur2 sinksobl
11andandCCONJ_12 hangscc
12hangshangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sinksconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 ramdet
14ramramNOUNNumber=Sing16 headnmod:poss
15's'sPART_14 ramcase
16headheadNOUNNumber=Sing12 hangsobj
17ononADP_18 bushescase
18bushesbushNOUNNumber=Plur12 hangsobl
19aboveaboveADP_21 rockcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 rockdet
21rockrockNOUNNumber=Sing12 hangsobl
22sosoSCONJ_25 ringmark
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 bellsdet
24bellsbellNOUNNumber=Plur25 ringnsubj
25ringringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 hangsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sinkpresentHethe pigsa swampby pigs's tailsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent pig=Patient
2hangpresentHe not said herethe ram's headbushesabove the rockvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme on bush=Destination
3ringpresentthe bellsvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He sinks the pigs in a swamp and hangs the ram's head on bushes

The tree, 15 words
nsubjdetobjcasedetoblccconjdetnmod:posscaseobjcaseoblrootHePRONsinksVERBtheDETpigsNOUNinADPaDETswampNOUNandCCONJhangsVERBtheDETramNOUN'sPARTheadNOUNonADPbushesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sinksnsubj
2sinkssinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pigsdet
4pigspigNOUNNumber=Plur2 sinksobj
5ininADP_7 swampcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 swampdet
7swampswampNOUNNumber=Sing2 sinksobl
8andandCCONJ_9 hangscc
9hangshangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sinksconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 ramdet
11ramramNOUNNumber=Sing13 headnmod:poss
12's'sPART_11 ramcase
13headheadNOUNNumber=Sing9 hangsobj
14ononADP_15 bushescase
15bushesbushNOUNNumber=Plur9 hangsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sinkpresentHethe pigsa swampvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent pig=Patient
2hangpresentHe not said herethe ram's headbushesvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme on bush=Destination

Option 3

He sinks the sheep in a pond and hangs the goat's skin on the wall

The tree, 16 words
nsubjdetobjcasedetoblccconjdetnmod:posscaseobjcasedetoblrootHePRONsinksVERBtheDETsheepNOUNinADPaDETpondNOUNandCCONJhangsVERBtheDETgoatNOUN'sPARTskinNOUNonADPtheDETwallNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sinksnsubj
2sinkssinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sheepdet
4sheepsheepNOUNNumber=Plur2 sinksobj
5ininADP_7 pondcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 ponddet
7pondpondNOUNNumber=Sing2 sinksobl
8andandCCONJ_9 hangscc
9hangshangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sinksconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 goatdet
11goatgoatNOUNNumber=Sing13 skinnmod:poss
12's'sPART_11 goatcase
13skinskinNOUNNumber=Sing9 hangsobj
14ononADP_16 wallcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 walldet
16wallwallNOUNNumber=Sing9 hangsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sinkpresentHethe sheepa pondvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent sheep=Patient
2hangpresentHe not said herethe goat's skinthe wallvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent skin=Theme on wall=Destination

Option 4

He drives the sheep to the woods and hides the pigs in the marsh

nsubjdetobjcasedetoblccconjdetobjcasedetoblrootHePRONdrivesVERBtheDETsheepNOUNtoADPtheDETwoodsNOUNandCCONJhidesVERBtheDETpigsNOUNinADPtheDETmarshNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 drivesnsubj
2drivesdriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sheepdet
4sheepsheepNOUNNumber=Plur2 drivesobj
5totoADP_7 woodscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 woodsdet
7woodswoodNOUNNumber=Plur2 drivesobl
8andandCCONJ_9 hidescc
9hideshideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 drivesconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pigsdet
11pigspigNOUNNumber=Plur9 hidesobj
12ininADP_14 marshcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 marshdet
14marshmarshNOUNNumber=Sing9 hidesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepresentHethe sheepthe woodsvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent sheep=Theme to wood=Trajectory
2hidepresentHe not said herethe pigsthe marshvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent pig=Patient in marsh=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/703-pg2435-part43/e1/